Failing to go down this route, Mr President, would doubtless impel the Members of the European Parliament to respond firmly – and with public support, we have no doubt – and to take action to oppose these obstacles to free movement.
Ne pas suivre cette voie, Monsieur le Président, conduirait sans aucun doute les députés européens à réagir vigoureusement - avec l'appui de l'opinion publique, nous n'en doutons pas - contre le maintien de ces obstacles à la libre circulation.
