In the interests of diversification, we participate in a host of activities, including wheat and oat milling, the production and marketing of bakery supplies, barley malting, oilseed crushing, and processing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans l'intérêt de la diversification, nous participons à une foule d'activités, y compris la mouture du blé et de l'avoine, la production et la commercialisation de produits de boulangerie, le maltage de l'orge, la trituration des oléagineux et la transformation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

You have to remember as well that the flour-milling and durum-milling industry is very mature—the first flour mills went into western Canada in the late 1800s—whereas the oilseed business and canola crushing, by its very nature, is much more immature than that and is in its rapid growth stage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Il faut savoir également que l'industrie de la mouture sèche et de la mouture du blé dur est en pleine maturité—les premières minoteries ont été construites dans l'Ouest à la fin des années 1800—alors que le secteur des oléagineux et de la trituration du canola, de par sa nature, est beaucoup plus immature et en est au stade de la pleine croissance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Both operations relate to the withdrawal of the Belgium-based Vandemoortele group from the sector of oilseed crushing, which led to the break-up of Vamo Mills, and a previous concentration in France between CEREOL and SOPROL/SOFIPROTEOL, authorised on 10 March by the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-30]

Les deux opérations s'inscrivent dans le contexte du retrait du groupe belge Vandemoortele du secteur de la trituration, qui a conduit au démantèlement de Vamo Mills, et à une précédente concentration en France entre CEREOL and SOPROL/SOFIPROTEOL, autorisée le 10 mars dernier par la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-30]

The notified operation results from the break-up of Vamo Mills, a subsidiary of the Vandemoortele group, which withdraws from the sector of oilseed crushing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-28]

L'opération notifiée résulte du démembrement de la société Vamo Mills, filiale du groupe Vandemoortele qui se retire du secteur de la trituration des oléagineux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The types of processing in question, viz milling, starch manufacture, glucose production and oilseed crushing all suffer from excess capacity. The establishment of large new production units with the help of financial aid threatens to distort competition and affect trade between Member States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les secteurs concernés, notamment les moulins, les amidonneries, les glucoseries, les moulins à graines à huile, sont caractérisés par des surcapacités structurelles ; la création d'unités de production importantes, moyennant des aides, menace de fausser la concurrence et risque d'affecter les échanges entre Etats membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'oilseed-crushing mill'

Date index:2023-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "oilseed-crushing mill " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)