Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-knock rating
Anti-knock value
Antiknock rating
Antiknock value
F2 octane number
Fuel grade
MON
Mechanical octane numbers
Motor octan number
Motor octane number
Motor octane numbers
ON
ONR
Octane level
Octane number
Octane number rating
Octane rating
Octane value
RON
Rersearch octan number
Research octane number

Translation of "octane number " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
octane number | ON | antiknock value | anti-knock value | octane number rating | ONR | octane rating | octane level | octane value | fuel grade

indice d'octane | nombre d'octanes
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier | industrie automobile > alimentation du véhicule automobile | chimie
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier | industrie automobile > alimentation du véhicule automobile | chimie


octane number [ octane rating | octane number rating | antiknock rating | anti-knock rating | octane value | fuel grade ]

taux d'octane [ valeur antidétonante | nombre d'octanes | pouvoir antidétonant | qualité antidétonante ]
Ignition Systems (Motor Vehicles) | Petrochemistry
Allumage (Véhicules automobiles) | Chimie du pétrole


F2 octane number | motor octane number | MON [Abbr.]

indice d'octane moteur | IOM [Abbr.] | MON [Abbr.]
IATE - ENERGY | Organisation of transport
IATE - ENERGY | Organisation of transport


octane number | octane rating | ON [Abbr.]

indice d'octane
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT | Organisation of transport
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT | Organisation of transport


research octane number | RON [Abbr.]

indice d'octane recherche | IOR [Abbr.] | RON [Abbr.]
IATE - ENERGY | Oil industry | Chemistry
IATE - ENERGY | Oil industry | Chemistry


motor octane numbers

indice d'octane moteur
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier


research octane number

indice d'octane recherche
Fueling Systems (Motor Vehicles) | White Products (Petroleum) | Environmental Studies and Analyses | Anti-pollution Measures
Alimentation (Véhicules automobiles) | Produits blancs (Pétrole) | Études et analyses environnementales | Mesures antipollution


motor octane number

indice d'octane moteur
Gasoline Motors
Moteurs à essence


motor octan number (MON) | rersearch octan number (RON)

indice d'octane
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Botany & zoology | Chemistry | Electrical engineering | Environment & ecology | Chemical industry | Various industries & crafts
économie d'alimentation | Botanique et zoologie | Chimie | électrotechnique | Environnement | Industries chimiques | Industries et professions diverses


mechanical octane numbers

indice d'octane réel
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier
pétrole et gaz naturel > produit pétrolier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* for petrol, a minimum research octane number of 95, a minimum motor octane number of 85, a maximum aromatic content of 35% by volume, and a maximum sulphur content of 50 parts per million.

* pour l'essence, un indice d'octane recherche minimal de 95, un indice d'octane moteur minimal de 85, une teneur maximale en composés aromatiques de 35 % en volume et une teneur maximale en soufre de 50 parties par million.


Member States may decide to continue to permit the placing on the market of unleaded regular grade petrol with a minimum motor octane number (MON) of 81 and a minimum research octane number (RON) of 91.

Les États membres peuvent décider de continuer à autoriser la mise sur le marché d’essence ordinaire sans plomb avec un indice d’octane moteur (IOM) minimal de 81 et un indice d’octane recherche (IOR) minimal de 91.


Member States may decide to continue to permit the placing on the market of unleaded regular grade petrol with a minimum motor octane number (MON) of 81 and a minimum research octane number (RON) of 91.

Les États membres peuvent décider de continuer à autoriser la mise sur le marché d’essence ordinaire sans plomb avec un indice d’octane moteur (IOM) minimal de 81 et un indice d’octane recherche (IOR) minimal de 91.


[A complex high octane combination of hydrocarbons obtained by the catalytic dehydrogenation of a predominantly naphthenic naphtha. It consists predominantly of aromatics and non-aromatics having carbon numbers predominantly in the range of C through C and boiling in the range of approximately 45 °C to 185 °C (113 °F to 365 °F).]

[Combinaison d’hydrocarbures complexe à haut indice d’octane, obtenue par déshydrogénation catalytique d’un naphta à dominante naphténique. Se compose principalement d’hydrocarbures aromatiques et non aromatiques dont le nombre de carbones se situe majorité dans la gamme C-C et dont le point d’ébullition est compris approximativement entre 45 °C et 185 °C (113 °F et 365 °F).]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Motor spirit prepared especially for aviation piston engines, with an octane number suited to the engine, a freezing point of - 60 oC and a distillation range usually within the limits of 30 oC and 180 oC.

Essence spécialement préparée pour les moteurs à piston des avions, avec un indice d'octane adapté au moteur, un point de congélation de - 60 oC et un intervalle de distillation habituellement compris entre 30 oC et 180 oC.


The octane number and the density of the reference fuel used for test shall be recorded at section 1.1.1 of Annex VII, Appendix 2 for SI engines.

L'indice d'octane et la masse volumique du carburant de référence utilisé pour l'essai sont indiqués à l'annexe VII, appendice 2, point 1.1.1 pour les moteurs à allumage commandé.


It is a cheap alternative fuel, has a high octane number, is clean and has no problem in meeting existing and future emission standards’.

Il s'agit d'un carburant de substitution bon marché, à indice d'octane élevé, propre et ne présentant pas de problèmes pour respecter les normes d'émissions existantes et futures".


Notwithstanding existing rules, unleaded Regular grade petrol with a minimum motor octane number (MON) of 81 and a minimum research octane number (RON) of 91 may be marketed even after 2005.

__________________ Sans préjudice de règles antérieures, l'essence ordinaire sans plomb ayant un indice d'octane moteur (MON) minimal de 81 et un indice d'octane recherche (RON) minimal de 91 peut continuer à être commercialisée, même après 2005.


Unleaded Regular grade petrol may be marketed with a minimum motor octane number (MON) of 81 and a minimum research octane number (RON) of 91.

(7) L'essence normale sans plomb présentant un indice d'octane moteur (MON) minimal de 81 et un indice d'octane recherche (RON) minimal de 91 peut être commercialisée.


Irrespective of earlier regulations, standard unleaded petrol with a minimum motor octane number (MON) of 81 and a minimum research octane number (RON) of 91 may be made available even after 2005.

Sans préjudice de dispositions antérieures, l'essence normale sans plomb ayant un indice d'octane moteur (MON) minimal de 81 et un indice d'octane recherche (RON) minimal de 91 peut continuer à être commercialisée, même après 2005.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'octane number'

Date index:2023-06-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)