To ban them from fishing for two weeks a month, while booms, cormorants, power stations and oceanic disturbances place a strain on the life cycle of eels, is unjust and ineffective, and that is where subsidiarity must come into play.
Leur interdire la pêche quinze jours par mois, pendant que les barrages, les cormorans, les centrales, les bouleversements océaniques pèsent sur le cycle de la vie de l’anguille, est injuste et inefficace, et c’est là que doit jouer la subsidiarité.