(f) in relation to local development, a specific description of the coordination mechanisms between the local development strategies, the measure co-operation referred to in Article 36, the measure basic services and village renewal in rural areas referred to in Article 21 and the support for non-agricultural activities in rural areas under the measure farm and business development in rural areas referred to in Article 20;
en ce qui concerne le développement local, une description spécifique des mécanismes de coordination entre les stratégies locales de développement, la mesure de coopération visée à l'article 36, la mesure concernant les services de base et la rénovation des villages dans les zones rurales visée à l'article 21 et le soutien à des activités non agricoles dans les zones rurales au titre de la mesure concernant le développement des exploitations et des entreprises dans les zones rurales visées à l'article 20;
