Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Breeder herd
Conversion to beef production
Dairy herd conversion
Flock
Foundation herd
Herd
Herd animals
Live animals
Livestock
Migratory flock
Migratory herd
Move the herd
Moving a herd of animals
Nomad
Nomadic flock
Nomadic herd
Nomadic lifestyle
Nomadism
Nomads
Primary herd

Translation of "nomadic herd " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
nomadic flock | nomadic herd

troupeau nomade
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


migratory flock | migratory herd | nomadic herd

troupeau nomade | troupeau transhumant
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


migratory herd | nomadic flock

troupeau transhumant
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


nomadism [ nomad | Nomads(STW) ]

nomadisme [ nomade ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2811 migration | BT1 internal migration | RT Roma [2821]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2811 migration | BT1 migration intérieure | RT Roms [2821]


herd animals | move the herd | move the herd | moving a herd of animals

déplacer un troupeau
skill
Aptitude


breeder herd [ primary herd | foundation herd ]

troupeau souche [ élevage souche ]
Animal Breeding | Animal Husbandry
Amélioration génétique des animaux | Élevage des animaux


nomadic lifestyle [ nomadism ]

nomadisme
Aboriginal Arts and Culture
Arts et culture autochtones


Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America on the Conservation of the Porcupine Caribou Herd [ Agreement on the Conservation of the Porcupine Caribou Herd ]

Accord entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique sur la préservation de la harde de caribous de la Porcupine [ Accord sur la préservation de la harde de caribous de la Porcupine ]
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Ecology (General)
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Écologie (Généralités)


conversion to beef production [ dairy herd conversion ]

reconversion lait-viande
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5611 agricultural structures and production | BT1 redirection of production | BT2 agricultural production policy | RT livestock [5626]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5611 production et structures agricoles | BT1 reconversion productive | BT2 politique de la production agricole | RT cheptel [5626]


livestock [ flock | herd | live animals ]

cheptel [ bétail | cheptel vif | troupeau ]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5626 means of agricultural production | NT1 cattle | NT2 beef animal | NT2 bull | NT2 calf | NT2 cow | NT3 dairy cow | NT3 suckler cow | NT2 heifer | NT1 cervidae | NT2 reindeer | NT1 equidae | NT1
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5626 moyen de production agricole | NT1 bovin | NT2 bœuf | NT2 génisse | NT2 taureau | NT2 vache | NT3 vache allaitante | NT3 vache laitière | NT2 veau | NT1 caprin | NT1 cervidé | NT2 renne | NT1 éq
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Traditionally the Dene were a nomadic people and followed the caribou herds.

Autrefois, les Dénés étaient des nomades qui suivaient les hardes de caribou.


to manage the disruption of the flows of nomadic herders, who are used to crossing the Central African Republic in the dry season and who are now stuck in Chad, and/or the Muslim herders who have had to leave their herds in the Central African Republic and flee the violence.

pour gérer la désorganisation des flux de transhumance d’éleveurs habitués à traverser le territoire centrafricain en saison sèche aujourd’hui bloqués au Tchad, et/ou d’éleveurs musulmans ayant dû fuir les violences en laissant leurs troupeaux en Centrafrique.


The communities in the affected areas are semi-nomadic, their livelihoods depending on cattle herding and fishing.

Les populations touchées par les inondations sont des communautés semi-nomades, qui vivent essentiellement de l'élevage et de la pêche.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'nomadic herd'

Date index:2022-05-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)