b) s'il s'agit d'une arme à feu à chargement par la bouche transportée d'un lieu de chasse à un autre, la capsule de mise à feu ou le silex a été enlevé.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) except in the case of a muzzle-loading firearm that is being transported between hunting sites, it is unloaded; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

a) s'il s'agit d'une arme autre qu'une arme à feu à chargement par la bouche transportée d'un lieu de chasse à un autre, elle est non chargée;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mr. Murray Smith: That speaks to the historical meaning of the word “calibre”, going back to the days of muzzle-loading firearms, before firearms had rifling and when the interior of the barrel was smooth.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Murray Smith: Il faut remonter à l'origine du mot «calibre» qui date de l'époque des armes à feu à chargement par la bouche, avant que les armes aient un canon à rayures, alors que l'intérieur du canon était lisse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

That means they're the most modern of the muzzle-loading firearms, are the most convenient to reload, and have the highest rate of fire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ça signifie que ce sont les plus modernes des armes à feu à chargement par la bouche, les plus faciles à recharger et celles qui ont la cadence de tir la plus rapide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Murray Smith: Something else to consider is that the original percussion muzzle-loading firearms are of limited supply.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Murray Smith: Il ne faut pas oublier non plus que les armes à feu originales à percussion et à chargement par la bouche ne sont pas très nombreuses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Others have searched : muzzle loading gun ontario muzzle loading association loaded firearm loaded gun loaded weapon muzzle-loader muzzle-loading firearm

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'muzzle-loading firearm'

Date index:2021-05-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "muzzle-loading firearm " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)