This is a serious reason behind the failure of the Agreement on Internal Trade to resolve matters such as labour mobility issues, because people are denied opportunities; they do not have access to these panels; the panels even end up, in certain cases, agreeing with the parties and yet governments ignore the obligations and walk away.
Voilà l'une des raisons véritables de l'échec de l'Accord sur le commerce international à résoudre des problèmes comme ceux qui sont liés à la mobilité de la main-d'œuvre, parce que des gens se voient refuser certaines possibilités; ils n'ont pas accès à ces groupes spéciaux; les groupes spéciaux finissent même, dans certains cas, par s'entendre avec les parties, sans pour autant que les gouvernements s'acquittent de leurs obligations.