Because we're keeping the bases in the same place, we can't consider adjusting those bases, even if a small adjustment would decrease the minimum speed required and the maximum range, which could allow money to pay for the increased costs of shortening the response times. Is that a fair statement?
Puisque les escadrons vont rester là où ils sont, on ne peut pas les déplacer, même si un déménagement à proximité de leur emplacement actuel permettrait de réduire la vitesse minimale et le rayon d'action maximal requis et d'assumer les coûts associés à une réduction des délais d'intervention, n'est-ce pas?
