Nous avons appris, par exemple, que 70 p. 100 des récifs coralliens se sont gravement détériorés et que plus de la moitié des mangroves de la planète ont disparu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

It will implement adaptation projects such as mangrove replanting, reforestation of watershed areas, rainwater harvesting and water conservation, introduction of drought/salt resistant cultivars, soil retention measures, reduced-impact harvesting, raising infrastructures, etc (total of €8 million)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

Ce programme mettra en œuvre des projets d'adaptation, tels que la replantation de palétuviers, le reboisement des bassins versants, la collecte des eaux de pluie et la constitution de réserves d'eau, l'introduction de cultivars résistant à la sécheresse et au sel, des mesures de retenue des sols, des activités de récolte à impact réduit, la surélévation des infrastructures, etc (pour un total de 8 millions d'euros).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-01]

The financing will support the designation and management of protected areas and the restoration of degraded ecosystems, promoting natural solutions to fight climate change, including the restoration of mangroves and the protection of coral reefs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

Les fonds permettront de financer la désignation et la gestion de zones protégées ainsi que la remise en état des écosystèmes dégradés, et favoriseront les solutions naturelles pour lutter contre le changement climatique, y compris la restauration des mangroves et la protection des récifs coralliens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-28]

D. whereas the Blue Carbon Report (released by the FAO, the UNEP and the IUCN in October 2009) demonstrates that the degradation of coastal areas (through overfishing, the destruction of mangroves and eutrophication) and the destruction of marine habitats constitute a substantial threat to the ocean's capacity to absorb carbon, and are therefore a very significant source of concern for climate policy,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

D. considérant que le rapport «Carbone bleu» (publié par la FAO, le PNUE et l'UICN au mois d'octobre 2009) montre que la dégradation des zones côtières (causée par la surpêche, la destruction des mangroves et l'eutrophisation) ainsi que la destruction des habitats marins constituent une menace grave pour la capacité des océans à absorber le carbone et représentent, par conséquent, un sujet de préoccupation sérieux pour la politique climatique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. whereas the Blue Carbon Report (released by the FAO, the UNEP and the IUCN in October 2009) demonstrates that the degradation of coastal areas (through overfishing, the destruction of mangroves and eutrophication) and the destruction of marine habitats constitute a substantial threat to the ocean's capacity to absorb carbon, and are therefore a very significant source of concern for climate policy,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

D. considérant que le rapport «Carbone bleu» (publié par la FAO, le PNUE et l'UICN au mois d'octobre 2009) montre que la dégradation des zones côtières (causée par la surpêche, la destruction des mangroves et l'eutrophisation) ainsi que la destruction des habitats marins constituent une menace grave pour la capacité des océans à absorber le carbone et représentent, par conséquent, un sujet de préoccupation sérieux pour la politique climatique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]

10. STRESSES the importance of addressing the under-representation of marine and coastal protected areas and the need to develop scientific criteria and a biogeographical framework for the selection and establishment of marine and coastal protected areas, including in coastal areas where coral reefs and mangroves can help to mitigate natural catastrophes;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-08]

10. SOULIGNE qu'il est important d'aborder le problème de la sous-représentation des zones protégées marines et côtières et qu'il faut développer des critères scientifiques ainsi qu'un cadre biogéographique pour sélectionner et créer des zones marines et côtières protégées, y compris dans les zones côtières où les récifs coralliens et les mangroves peuvent contribuer à atténuer les catastrophes naturelles;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-08]

The Commission’s EuropeAid Cooperation Office has so far committed funding for three projects dealing with rehabilitation of mangrove forests in tsunami-affected areas of Indonesia, Sri Lanka and Thailand through the Asia Pro Eco post-tsunami programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

L’office de coopération de la Commission, EuropeAid, s’est engagé à financer trois projets de réhabilitation de la mangrove dans des régions affectées par le tsunami en Indonésie, au Sri Lanka et en Thaïlande, dans le cadre du programme Pro Eco pour l’Asie mis en place à la suite du tsunami.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

The Commission’s EuropeAid Cooperation Office has so far committed funding for three projects dealing with rehabilitation of mangrove forests in tsunami-affected areas of Indonesia, Sri Lanka and Thailand through the Asia Pro Eco post-tsunami programme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

L’office de coopération de la Commission, EuropeAid, s’est engagé à financer trois projets de réhabilitation de la mangrove dans des régions affectées par le tsunami en Indonésie, au Sri Lanka et en Thaïlande, dans le cadre du programme Pro Eco pour l’Asie mis en place à la suite du tsunami.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

N. whereas the bulk of genetic resources are situated in the less developed parts of the world, particularly the tropical forests and low-lying coastal areas such as mangrove swamps, and whereas traditional life-styles and know-how have a special contribution to make to preserving worldwide biodiversity,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

N. considérant que la plus grande partie du patrimoine génétique se trouve dans les régions les moins développées du monde, en particulier dans les forêts tropicales et dans les zones côtières basses, telles que les mangroves; considérant que les modes de vie et connaissances traditionnels fournissent une contribution particulière à la préservation de la biodiversité mondiale,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-09-28]

The project "Saline Land Reclamation in Maharashtra" (18.1 MECU) will reclaim saline lands in coastal areas for agricultural production and preserve and rehabilitate the mangrove eco-system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le projet "Saline Land Reclamation in Maharashtra" (18,1 mécus) permettra de réaffecter à la production agricole des terres salines des régions côtières et de conserver et de reconstituer l'écosystème de la mangrove.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : american mangrove english-speaking areas english-speaking countries french-speaking areas french-speaking countries german-speaking countries international society for mangrove ecosystems portuguese-speaking areas spanish-speaking areas area sown cultivated area currency area currency zone dollar area franc area language minority linguistic area linguistic group linguistic minority mangal mangrove mangrove area mangrove community mangrove cupped oyster mangrove forest mangrove oyster mangrove swamp mangrove tree monetary area planted area red mangrove red mangrove tree sterling area utilised agricultural area utilized agricultural area

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'mangrove area'

Date index:2023-01-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "mangrove area " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)