Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inmate Personal Property Record
Inmate personal property
Inmate's personal effects
Law of personal property
Movable property
Personal estate
Personal items valuer
Personal property
Personal property appraiser
Personal property assessor
Personal property valuer
Personalty
Prop man
Prop person
Prop woman
Property man
Property person
Property woman
Propman
Props man
Props master
Props mistress
Props person
Renting of tangible personal property
Specified Tangible Personal Property

Translation of "inmate personal property " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
inmate personal property [ inmate's personal effects ]

effets personnels
Penal Administration
Administration pénitentiaire


Inmate Personal Property Record

Relevé des effets personnels du détenu
Titles of Forms | Penal Administration
Titres de formulaires administratifs | Administration pénitentiaire


personal items valuer | personal property assessor | personal property appraiser | personal property valuer

expert en évaluation de biens mobiliers | expert évaluateur en biens mobiliers | estimateur de biens mobiliers/estimatrice de biens mobiliers | experte en évaluation de biens mobiliers
Technicians and associate professionals
Professions intermédiaires


Specified Tangible Personal Property (GST) Regulations [ Regulations Prescribing the Threshold Amount Respecting Specified Tangible Personal Property | Regulations Prescribing the Threshold Amount and Percentage of the Tax Respecting Specified Tangible Personal Property ]

Règlement sur les biens meubles corporels désignés (TPS) [ Règlement fixant le montant applicable aux biens meubles corporels désignés | Règlement fixant le montant et le pourcentage de la taxe applicables aux biens meubles corporels désignés ]
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Private Law | Taxation
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Droit privé | Fiscalité


personal property [ law of personal property | movable property ]

propriété mobilière [ bien meuble | bien mobilier | droit mobilier ]
12 LAW | MT 1211 civil law | BT1 ownership
12 DROIT | MT 1211 droit civil | BT1 propriété des biens


property person | property man | property woman | prop person | prop man | prop woman

accessoiriste
télévision > décor de télévision | cinéma > studio de cinéma | appellation de personne > appellation d'emploi
télévision > décor de télévision | cinéma > studio de cinéma | appellation de personne > appellation d'emploi


property person | property man | property woman | props person | prop man | propman | props man | props master | props mistress

accessoiriste
art > théâtre | appellation de personne > appellation d'emploi
art > théâtre | appellation de personne > appellation d'emploi


incorporeal personal property incorporeal personal property

bien personnel incorporel
IATE - LAW
IATE - LAW


personal property | movable property | personal estate | personalty

meuble | effet mobilier | bien meuble
droit
droit


renting of tangible personal property

location de biens corporels meubles
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Senator Joyal: What concerns me is the fact that even for an inmate who would want to repair the damages he or she has inflicted on a victim or to property or goods to show his psychological disposition and to understand the harm he or she has caused, the system does not allow him to do that because the amount of money is so low that such a person could never really come to terms with his or her responsibility vis-à-vis the victim.

Le sénateur Joyal : Ce qui me préoccupe, c'est que même si un détenu veut réparer le tort causé à sa victime, ou compenser pour des dommages faits à une propriété ou à un bien, dans le but de montrer qu'il est psychologiquement disposé à reconnaître le tort, le système ne lui permet pas de poser ce geste, car les montants sont si minimes qu'une personne ne pourrait jamais vraiment s'acquitter de sa responsabilité envers sa victime.


Bill C-10 includes the following former bills: Bill C-4, Sébastien’s Law (Protecting the Public from Violent Young Offenders), proposed to amend the Youth Criminal Justice Act; Bill C-5, the Keeping Canadians Safe Act, proposed to amend the International Transfer of Offenders Act; Bill C-16, known as the Ending House Arrest for Property and Other Serious Crimes by Serious and Violent Offenders Act, proposed Criminal Code amendments to prevent the use of conditional sentences for serious and violent offences; Bill C-23B, the Eliminating Pardons for Serious Crimes Act, proposed to amend the Criminal Records Act to expand the period of i ...[+++]

Le Projet de loi C-10 intègre les anciens projets de loi suivants: Le projet de loi C-4 la Loi de Sébastien (protection du public contre les jeunes contrevenants violents) visant à modifier la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents; Le projet de loi C-5 la Loi visant à assurer la sécurité des Canadiens visant à modifier la Loi sur le transfèrement international des délinquants; Le Projet de loi C-16 connu sous le nom de Loi mettant fin à la détention à domicile de contrevenants violents et dangereux ayant commis des crimes contre les biens ou d’autres crimes graves visant à modifier le Code criminel de manière à inte ...[+++]


Section 51 of the Canada Elections Act disqualified many citizens from voting: The following persons are not qualified to vote at an election and shall not vote at an election: (e) Every person undergoing punishment as an inmate in any penal institution for the commission of any offence; (f) Every person who is restrained of his liberty of movement or deprived of the management of his property by reason of mental disease (1735 ) T ...[+++]

L'article 51 de la Loi électorale du Canada interdit à bien des citoyens de voter, et je cite: Les individus suivants sont inhabiles à voter à une élection et ne peuvent voter à une élection: e) toute personne détenue dans un établissement pénitentiaire et y purgeant une peine pour avoir commis quelque infraction; f) toute personne restreinte dans sa liberté de mouvement ou privée de la gestion de ses biens pour cause de maladie mentale (1735) Ces dispositions de la Loi électorale traduisaient ce que veulent les Canadiens.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'inmate personal property'

Date index:2023-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)