These initiatives also provide quantum improvements in efficiencies, as opposed to incremental or organic improvements, and I believe that we can protect the public interest during the formative stages if we collaborate early in the process.
Ces initiatives offrent également des améliorations massives de l'efficacité, contrairement aux améliorations graduelles ou organisationnelles, et je crois que nous pouvons protéger l'intérêt du public pendant les étapes préliminaires si nous collaborons dès le début.