Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De facto mistake
Error of fact
Genuine mistake
Honest mistake
Honest mistake of fact
Mistake of fact
Mistake of fact mistake of fact
Reasonable mistake of fact

Translation of "honest mistake fact " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
honest mistake of fact

véritable erreur de fait
Legal System | Electoral Systems and Political Parties
Théorie du droit | Systèmes électoraux et partis politiques


genuine mistake [ honest mistake ]

erreur de bonne foi [ erreur involontaire ]
Social Security and Employment Insurance | Translation (General)
Sécurité sociale et assurance-emploi | Traduction (Généralités)


mistake of fact mistake of fact

erreur de fait
IATE - LAW
IATE - LAW


de facto mistake | mistake of fact

erreur de fait
IATE - LAW
IATE - LAW


error of fact | mistake of fact

erreur sur les faits
IATE - LAW
IATE - LAW


mistake of fact | error of fact

erreur sur les faits | erreur sur les éléments constitutifs de l'infraction
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


mistake of fact

erreur de fait
droit > common law
droit > common law


reasonable mistake of fact

erreur raisonnable de fait
Legal System
Théorie du droit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(b) inadvertence or an honest mistake of fact.

b) une inadvertance ou une véritable erreur de fait.


(d) inadvertence or an honest mistake of fact.

d) une inadvertance ou une véritable erreur de fait.


(c) inadvertence or an honest mistake of fact.

c) une inadvertance ou une véritable erreur de fait.


For example, if a parliamentarian is alleging, ``I made a honest mistake because I did not know,'' but in fact the commissioner had said, ``You should not be doing this,'' then that parliamentarian is lying, so should it not be possible at some point to override that condition of confidentiality?

Par exemple, si un parlementaire prétend avoir commis une erreur en toute bonne foi parce qu'il ignorait les règles, mais qu'en fait, le commissaire lui avait bel et bien dit qu'il ne devrait pas faire ceci ou cela, alors ce parlementaire ment. Par conséquent, ne devrait-il pas être possible à un moment donné de lever la confidentialité?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Under that provision, it includes not only honest mistake of fact but also a reasonable mistake of law, which is quite unusual and contrary to section 19 of the Criminal Code—that ignorance of the law is no excuse.

Cette disposition inclut non seulement l'erreur de bonne foi mais aussi l'erreur fondée sur des motifs raisonnables, ce qui est assez inhabituel et ce qui va à l'encontre de l'article 19 du Code criminel—c'est-à-dire que l'ignorance de la loi n'est pas une excuse.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'honest mistake fact'

Date index:2023-08-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)