Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Electrolytic corrosion
Electrolytic etching
GI
GI flashing
Galvanic cell
Galvanic corrosion
Galvanic couple
Galvanised iron flashing
Galvanized flashing
Galvanized iron
Galvanized iron fitting
Galvanized iron flashing
Galvanized iron piping
Galvanized iron staple
Galvanizing installation
Humid corrosion 4)galvanic cell corrosion
Primary battery
Voltaic cell
Zinked iron

Translation of "galvanized iron " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
galvanized iron staple

crampon en fer galvanisé
Iron and Steel
Sidérurgie


galvanized iron [ GI | zinked iron ]

fer galvanisé
Surface Treatment of Metals
Traitements de surface des métaux


galvanized iron

fer galvanisé | fer zingué
métallurgie
métallurgie


galvanized iron fitting

ferrure galvanisée
électricité > électrotechnique
électricité > électrotechnique


galvanized iron piping

pièce de tuyauterie en tôle galvanisée
plomberie > tuyauterie
plomberie > tuyauterie


galvanized flashing [ galvanized iron flashing | galvanised iron flashing | GI flashing ]

solin en tôle galvanisée [ solin de tôle galvanisée | solin-tôle galvanisée ]
Waterproofing (Construction) | Roofs (Building Elements) | Walls and Partitions
Étanchéité (Construction) | Toitures (Éléments du bâtiment) | Murs et cloisons


liquid wastes and sludges from metal treatment of coating of metals(eg.galvanic processes,zinc coating processes,pickling processes,etching,phosphatizing,alkaline degreasing) | wastes from chemical surface treatment and coatingof metals and other materials (for example galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphating, alkaline degreasing, anodising)

déchets liquides et boues provenant du traitement et du revêtement des métaux(par exemple procédés de galvanisation,de revêtement de zinc,de décapage,gravure,phosphatation et de dégraissage alcalin)
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


galvanic cell | galvanic couple | primary battery | voltaic cell

cellule galvanique
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


electrolytic corrosion | electrolytic etching | galvanic corrosion | humid corrosion 4)galvanic cell corrosion

corrosion électrolytique | corrosion galvanique | corrosion humide
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


galvanizing installation

installation de zingage
Iron & steel
Traitements de surface - protection contre la corrosion (Sidérurgie et fonderie)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(a) they shall be constructed of annealed copper or yellow metal weighing not less than 5.5 kg/m but 18 B.W.G. galvanized iron or galvanized steel cases riveted and welded may be used for fresh water voyages only;

a) ils seront faits de cuivre ou de laiton recuits d’au moins 5,5 kg/m ; toutefois, des caissons en fer ou en acier galvanisé ayant une épaisseur correspondant à la jauge 18 de Birmingham, rivetés et soudés, pourront être utilisés pour les voyages en eau douce seulement;


56 (1) Breast hooks shall be of galvanized iron or oak grown to form and shall have the same scantlings as thwart knees.

56 (1) Les guirlandes seront en fer galvanisé ou en chêne de brin et auront les mêmes échantillons que les courbes de banc.


37. Stem bands shall be galvanized iron and shall extend from the breast hook over the stem head to the keel plate or 610 mm abaft the scarph.

37. Les bandes d’étrave seront en fer galvanisé et elles iront de la guirlande sur la tête de l’étrave jusqu’à la tôle de quille, ou à 610 mm sur l’arrière de l’écart.


71 (1) Steel or iron entering into the construction of lifeboats shall be galvanized by the hot dipped process but other methods of corrosion prevention will be given special consideration.

71 (1) L’acier ou le fer entrant dans la construction des embarcations de sauvetage sera galvanisé par le procédé d’immersion à chaud; toutefois, les autres méthodes de prévention de la corrosion feront l’objet d’une étude particulière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I used the word ``ironically'' because I believe that all Canadians should be grateful to him for having developed a bill that is basically good but which the present Minister of Environment has improved and reinforced (1820) [English] The Leader of the Opposition's successor actually tabled CEAA but was unable to galvanize the political support necessary within his own party to get it proclaimed.

Je dis ironiquement parce que je crois que tous les Canadiens et Canadiennes lui doivent reconnaissance pour avoir élaboré un projet de loi foncièrement bon, mais que l'actuelle ministre de l'Environnement a pris soin d'améliorer et de renforcer (1820) [Traduction] Le successeur du chef de l'opposition a déposé le projet de loi modifiant la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale, mais n'a pu trouver au sein de son propre parti l'appui politique nécessaire pour obtenir sa proclamation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'galvanized iron'

Date index:2024-02-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)