On October 11in Hamilton, the 12 in Toronto, the 13 in Ottawa, the 14 in Montreal, the 15in Quebec, the delegates were received and feted by the local authorities with indescribable munificence and cordiality”.
Le 11 octobre à Hamilton, le 12 à Toronto, le 13 à Ottawa, le 14 à Montréal, le 15 à Québec, les délégués furent reçus et fêtés par les autorités et la population locale avec une munificence et une cordialité que nous renonçons à décrire».
