Et pourtant, les gens du poulet frit à la Kentucky criaient au suicide économique parce que nous avions droit à la gestion des approvisionnements pour nos volailles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

I was a chicken farmer, and he was the Mr. Chicken of Saskatchewan and North Dakota because he owned a Colonel Sanders Kentucky Fried Chicken franchise in that area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

Je l'ai été aussi pendant un certain temps. J'ai fait l'élevage de poulets et il a été le monsieur poulet de la Saskatchewan et du Dakota du Nord parce qu'il était propriétaire d'une franchise Kentucky Fried Chicken du colonel Sanders dans cette région.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-15]

When I got in the Kentucky Fried Chicken business, I started to feed the chickens marijuana, so now we have pot in every chicken!

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-07]

Lorsque j'ai ouvert mon restaurant de Poulet frit Kentucky, j'ai commencé à donner de la marihuana aux poulets, ce qui fait que nous avions maintenant du pot dans chaque poule!

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-12-07]

Globalisation is not intended to create a uniform culture all over the world – it would be terrible if Kentucky Fried Chicken or McDonalds were part of world culture.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

Ne cherchons pas à créer une culture uniforme au niveau mondial par le biais de la mondialisation. Quoi de plus terrible que de voir le Kentucky Fried Chicken ou le McDonald faire partie de la culture mondiale !

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Globalisation is not intended to create a uniform culture all over the world – it would be terrible if Kentucky Fried Chicken or McDonalds were part of world culture.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

I cannot quite comprehend that because oftentimes in the cafeteria we are served roast beef, hamburger or fried chicken.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

Je ne comprends pas cela parce qu'à la cafétéria, on nous sert souvent du rôti de boeuf, des hamburgers ou du poulet frit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-10]

Kentucky Fried Chicken is the obvious one with the famous 11 herbs and spices in the chicken.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

La société Poulet Frit Kentucky est un exemple évident avec les célèbres 11 épices et herbes qu'on retrouve dans son poulet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-12-08]

We now know that we can dispense with the chips as well because our chickens are fed discarded frying oil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-21]

Car nos poulets sont nourris avec de vieilles huiles de friture.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-07-21]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'frying chicken'

Date index:2021-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "frying chicken " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)