(a) on a full cost-recovery basis, design and construct lateral pipelines and make arrangements for the supply of natural gas to those industrial and commercial users situated in any franchise area in the Province through which the pipeline passes;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

a) moyennant recouvrement de tous ses frais, concevoir et construire des canalisations latérales et prévoir l’approvisionnement en gaz naturel des consommateurs industriels et commerciaux situés dans une région de concession dans la province où passe le pipe-line;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Funding for the new gas installation is based on a formula that calculates the pooled costs per service within each franchise area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le financement des nouveaux services se fonde sur une formule de calcul des coûts globaux par service à l'intérieur d'une zone visée par une concession.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

This concept of franchise areas was applied in the rural gas act to ensure a customer base for future viability of the new distributors.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le concept des zones visées par une concession a été appliqué à la loi sur la gaz naturel, afin de garantir une certaine clientèle aux nouveaux distributeurs et d'assurer ainsi leur survie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For hotel management and hotel franchising services, the Commission investigated the impact of the proposed acquisition at the level of the European Economic Area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-26]

Pour ce qui est des services de gestion et de franchise hôtelières, la Commission a examiné l'incidence de l'opération envisagée au niveau de l'Espace économique européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Does the member think this bill might impact that franchise area?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Le député pense-t-il que cette loi s'appliquerait aux franchises?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-13]

So what Key Mail is doing is directly in that franchise area, and that is the reason we have been successful in the courts of the country in defending our franchise (1625) Mr. Ken Boshcoff: Okay, I have a quick question then.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

Par conséquent, comme Key Mail mène des activités dans ce segment qui correspond à notre concession, les tribunaux du Canada nous ont donné raison lorsque nous avons cherché à défendre notre concession exclusive dans ce segment d'activité (1625) M. Ken Boshcoff: Dans ce cas, j'ai une petite question à vous poser.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-15]

In many cases they operate large and exclusive franchise areas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

Dans de nombreux cas, elles exploitent de vastes zones en franchise exclusive.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

However, as a result of outsourcing and franchising there are now significant areas of direct postal employment outside traditional sector boundaries.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Toutefois, du fait de l'externalisation et du recours aux franchises, une part importante de l'emploi postal direct s'étend désormais au-delà des frontières traditionnelles du secteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Others have searched : electoral franchise act area franchise currency area currency zone dollar area franc area franchisable activity franchisable area franchisable operation franchise franchise area franchise deductible franchise insurance minimum population in franchising area monetary area ordinary franchise sterling area wholesale insurance

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'franchisable area'

Date index:2023-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "franchisable area " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)