Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2WT
CAT
CIR film
Camouflage detection film
Color IR film
Color infrared film
Colour camouflage detection film
Colour composite image
Colour infrared film
Colour-composite image
Computer-aided translation
Computer-assisted translation
Employ assessment techniques for translations
Employ translation assessment techniques
FMT
FMTTRA
False alarm
False color composite image
False colour composite
False colour composite image
False colour film
False translation
False translation or interpretation
False-color composite image
False-color film
False-colour composite
False-colour composite image
False-colour film
False-colour image
False-colour infrared film
Falsely alerting the emergency services
MAHT
Machine-aided translation
Machine-assisted human translation
Machine-assisted translation
Perjury by a translator or interpreter
Reverse translation
Translation
Translation assessment techniques
Translation from L1
Translation from L1 into an L2
Translation from mother tongue
Two-way translation

Translation of "false translation " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
false translation or interpretation | perjury by a translator or interpreter

fausse traduction
IATE - LAW
IATE - LAW


false translation | false translation or interpretation | perjury by a translator or interpreter

fausse traduction
Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence
Corps et services administratifs (Défense des états) | Droit de la guerre (Droit) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


reverse translation | translation from a translator's main working language (usually mother tongue) into a foreign language | translation from L1 | translation from L1 into an L2 | translation from mother tongue | two-way translation | 2WT [Abbr.] | FMT [Abbr.] | FMTTRA [Abbr.]

traduction bipolaire | traduction inversée | traduction vers L2
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


false-colour image [ false colour composite image | false-colour composite image | false-colour composite | false colour composite ]

image en couleurs fausses [ image fausses couleurs | composition fausses couleurs | composition en fausses couleurs | composition colorée en fausses couleurs | composition d'images en fausses couleurs ]
Remote Sensing
Télédétection


computer-aided translation | computer-assisted translation | machine-aided translation | machine-assisted human translation | machine-assisted translation | CAT [Abbr.] | MAHT [Abbr.]

traduction assistée par ordinateur | traduction semi-automatique | TAO [Abbr.]
IATE - Information and information processing | Information technology and data processing
IATE - Information and information processing | Information technology and data processing


colour-composite image [ colour composite image | false-colour composite image | false colour composite image | false-color composite image | false color composite image ]

image en équidensité colorée
Remote Sensing
Télédétection


colour infrared film [ CIR film | color infrared film | false colour film | false-color film | false-colour film | camouflage detection film | colour camouflage detection film | color IR film | false-colour infrared film ]

film infrarouge couleur [ film fausse-couleur | pellicule couleur infrarouge | émulsion fausses couleurs | émulsion infrarouge couleur | pellicule fausses couleurs ]
Photography | Mathematical Geography | Remote Sensing
Photographie | Géographie mathématique | Télédétection


employ translation assessment techniques | translation assessment techniques | employ assessment techniques for translations | employ assessment techniques to anticipate translation efforts

utiliser des techniques d’évaluation pour anticiper l'ampleur d'un travail de traduction
skill
Aptitude


false alarm | falsely alerting the emergency services

fausse alerte
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)


making false statements to the commercial register authorities | making false statements to the authorities responsible for the companies' register

fausses communications aux autorités chargées du registre du commerce
Law, legislation & jurisprudence
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Furthermore, due to the safeguards and the instruments that are used to determine blood alcohol concentrations, and the calibration of those instruments to ensure that no one is falsely charged due to falsely high results, this actually translates into no charges being laid until their blood alcohol concentration reaches a minimum of 110.

De plus, en raison des protections prévues dans la loi, des appareils utilisés pour déterminer le taux d'alcoolémie et du calibrage de ces instruments pour éviter qu'une personne puisse être faussement accusée en raison de résultats faussés, les chefs d'accusation ne sont en réalité pas portés jusqu'à ce que la concentration d'alcool dans le sang atteigne au moins 110.


[Translation] Mr. Michel Gauthier (Roberval—Lac-Saint-Jean, BQ): Mr. Speaker, the Minister of Public Works and Government Services failed to tell the House that this letter of agreement between the government and Jean Chrétien's lawyers did, in fact, exist, and all he told the MP was that her statements were false.

[Français] M. Michel Gauthier (Roberval—Lac-Saint-Jean, BQ): Monsieur le Président, le ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, en omettant de dire à la Chambre qu'il existait effectivement une lettre d'entente entre le gouvernement et les avocats de Jean Chrétien, s'est contenté de dire à la députée que ses déclarations étaient fausses.


As stated in the budget, it was our clear intention to renew and extend these programs as their funding came due over the next few years, so I am somewhat perplexed by the hon. member's feigned indignation (1915) [Translation] Mr. Christian Simard: Madam Speaker, what false indignation.

Je suis donc un peu perplexe devant la fausse indignation du député (1915) [Français] M. Christian Simard: Madame la Présidente, la pseudo-indignation je trouve cela intéressant.


The Liberals seem to assume that if a process is centralized and consolidated, and if more power is concentrated in the centre of Ottawa then that automatically translates into quality improvements, despite the fact that almost every public administration academic person or public management person would say that is a false assumption.

Les libéraux semblent partir du principe que, si un processus est centralisé et consolidé et s'il y a davantage de pouvoirs concentrés à Ottawa, cela se traduit automatiquement par une amélioration de la qualité, malgré le fait que presque tous les universitaires spécialistes de l'administration publique ou tout spécialiste de la gestion publique vous diraient que c'est une hypothèse non fondée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
But we must not create false expectations, nor get carried away by seductive ideas which cannot be translated into reality"".

Mais nous ne devons ni donner de faux espoirs, ni nous enthousiasmer pour des idées séduisantes qui ne pourraient être transposées dans la réalité"".




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'false translation'

Date index:2023-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)