In fact, it travels exponentially, and contrary to what the parliamentary secretary said, and I will say this again: when they tell me that the service provider is important and they are going to control the one doing the distributing, that shows a very poor grasp of how the Internet works.
Effectivement, elle voyage de façon exponentielle et, contrairement à ce que le secrétaire parlementaire a dit, et je vais le répéter: quand on me dit que le serveur est important et qu'on va contrôler celui qui diffuse, c'est bien mal connaître comment fonctionne l'Internet.
