142. A government or law enforcement agency (for example, a police explosives disposal unit) may break up, unmake or destroy an Footnote explosive if it does so in the course of its duties.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

142. Tout organisme gouvernemental ou tout organisme d’application de la loi (par exemple, l’unité d’un service de police responsable de l’élimination d’Note de bas de page explosifs) peut briser, défaire ou détruire un Note de bas de page explosif à la condition que l’activité soit effectuée dans le cadre de ses fonctions.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

These areas included tactical and rescue, explosive disposal unit, canine, criminal investigations, forensic identification, traffic services, bicycle units, intelligence, fleet management, telecommunication systems and services, information technology services, uniform patrol—and I'll add to the list I originally provided communications, finance and administration, and public affairs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-30]

Ces secteurs incluaient l'unité d’intervention tactique et de sauvetage; l'unité de désamorçage des explosifs; l'unité canine; l'unité des enquêtes criminelles; l'unité de l’identité judiciaire; l'unité de la police de circulation; l'unité de la police à vélo; l'unité du renseignement; l'unité de gestion du parc automobile; l'unité des systèmes et des services de télécommunications; l'unité des services d’infotechnologie et l'unité de la patrouille en tenue. J'ajouterais à cette liste les communications, les finances et l'ad ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-30]

Last year, the Commission presented to the Council a questionnaire to assess Member State capabilities and future co-ordination of their EOD (Explosive Ordnance Disposal) Units.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-18]

L'année dernière, la Commission a présenté au Conseil un questionnaire destiné à évaluer les capacités des États membres et la coordination future de leurs unités de neutralisation/élimination des explosifs et munitions (Explosive Ordnance Disposal Units – EOD).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-18]

The same applies for the network bringing together the bomb disposal units of all the Member States that would allow States to draw on each other’s best practices regarding response strategies in explosives, firearms or bomb related situations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

Il en va de même pour le réseau rassemblant les services de désamorçage de tous les États membres afin de permettre aux États de dégager les meilleures pratiques de chacun en ce qui concerne les stratégies de riposte lorsqu’ils sont confrontés à des explosifs, des armes à feu et des bombes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4.7.3. Explosive Ordnance Disposal Units Network

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

4.7.3. Réseau d'unités d'élimination d'engins explosifs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-31]

Europol, which manages a database on explosive devices used by terrorist and criminal organisations, should encourage European law enforcement services, and in particular their Explosive Ordnance Disposal (EOD) Units, and the Commission, to make use of it.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

Europol, qui gère une base de données sur les engins explosifs utilisés par les organisations terroristes et criminelles, devra encourager la consultation de cette base de données par les services répressifs européens, notamment leurs unités d'élimination d'engins explosifs, et la Commission.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-17]

European law enforcement services and in particular their Explosive Ordnance Disposal (EOD) Units need to have 24-hour access to available data on explosives, explosive devices and their components in order to exchange this information immediately in the light of terrorist bomb incidents or threats.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

Les services répressifs européens, et notamment leurs unités d'élimination d'engins explosifs ( Explosive Ordnance Disposal (EOD) Units ), ont besoin d'un accès permanent aux données dont on dispose sur les explosifs, les engins explosifs et leurs composantes, aux fins d'un échange immédiat de ces informations en fonction des menaces ou des attentats terroristes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-31]

These include positions with the Third Fleet in San Diego; the U.S. Pacific Fleet in Pearl Harbor; the naval shipyard in Pascagoula, Mississippi; and the naval explosive ordnance technical detachment in Norfolk, Explosive Ordnance Disposal Mobile Unit 2.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

Il s'agit de postes au sein de la troisième flotte à San Diego; de la flotte américaine du Pacifique à Pearl Harbor; du chantier naval de Pascagoula, dans le Mississipi; et du détachement technique naval des explosifs et munitions à Norfolk, la deuxième unité mobile de neutralisation des explosifs et munitions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-17]

Sale and distribution of this product is limited to the military, as well as police explosives disposal units.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-04]

Ce produit ne peut être vendu et distribué qu'aux militaires et aux services des explosifs des corps policiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-04]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'explosives disposal unit'

Date index:2024-02-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "explosives disposal unit " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)