Furthermore, there are practical problems which continue to hinder the effective operation of EID, especially with regard to the accuracy of the technology .
De plus, il existe des problèmes d'ordre pratique qui continuent à faire obstacle au bon fonctionnement de l'identification électronique, notamment en ce qui concerne la fiabilité de la technologie.