By specially adapted he referred to feeding, ventilation, access by the driver to the container, division of container into compartments.
Par véhicules spécialement adaptés, M. Fischler vise l'alimentation, la ventilation, l'accès pour le chauffeur au volume de chargement et le compartimentage de ce dernier.