N. whereas the Commission and the Member States have given at least EUR 60 million
to the UN Office on Drugs and Crime (UNODC) counter-narcotics
programmes focused on drug enforcement in countries which actively apply the death penalty for drug offences; whereas recent NGO reports have expressed concern at the fact that European-funded counter-narcotics programmes in retentionist states may be encouraging capital convictions and executions, and whereas these reports requ
...[+++]ire assessment; N. considérant que la Commission et les États membres ont alloué au moins 60 millions d'euros aux
programmes de lutte contre la drogue de l'Office des Nations unies contre la
drogue et le crime (ONUDC), qui visent à réprimer le trafic de
drogue dans des pays qui, de manière active, appliquent la peine de mort pour les infractions liées à la
drogue; considérant que des ONG ont récemment fait part d'inquiétudes, dans leurs rapports, quant au fait que les
programmes de lutte anti
drogue financés
...[+++] par l'Europe dans des États qui continuent d'appliquer la peine de mort pourraient encourager les condamnations à la peine capitale et les exécutions capitales; qu'il convient d'examiner ces rapports; 
