Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abuja Agreement
CF
Cotonou
Cotonou Agreement
Cotonou Agreement Investment Facility
Cotonou Facility
Cotonou Investment Facility
IF
Investment Facility
Investment Facility of the Cotonou Agreement
Kotonu

Translation of "cotonou " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Cotonou Agreement Investment Facility | Cotonou Investment Facility | Investment Facility | Investment Facility of the Cotonou Agreement | IF [Abbr.]

Facilité d’investissement | Facilité d’investissement de Cotonou | Facilité d'investissement de l'Accord de Cotonou | FI [Abbr.]
IATE - FINANCE | European construction
IATE - FINANCE | European construction


Cotonou Facility | Cotonou Investment Facility | CF [Abbr.]

Facilité d'investissement de Cotonou
IATE - FINANCE | European construction | Economic growth
IATE - FINANCE | European construction | Economic growth


Cotonou [ Kotonu ]

Cotonou
Place Names (outside Canada)
Toponymes (hors Canada)


Cotonou Agreement

Accord de Cotonou
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | War and Peace (International Law) | Diplomacy
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Guerre et paix (Droit international) | Diplomatie


Cotonou Agreement

accord de Cotonou
10 EUROPEAN UNION | MT 1016 European construction | BT1 ACP-EU Convention | BT2 association agreement (EU) | BT3 agreement (EU) | BT4 EU relations
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 convention ACP-UE | BT2 accord d'association (UE) | BT3 accord (UE) | BT4 relation de l'Union européenne


Abuja Agreement [ Abuja Agreement to Supplement the Cotonou and Akosombo Agreements as subsequently clarified by the Accra Agreement ]

Accord d'Abuja [ Accord d'Abuja complétant les Accords de Cotonou et d'Akosombo, précisés ultérieurement par l'Accord d'Accra ]
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | International Relations
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Relations internationales


Working Group on the Implementation of the Cotonou Partnership Agreement

Groupe de travail sur la mise en oeuvre de l'accord de partenariat de Cotonou
IATE - European construction | Economic geography
IATE - European construction | Economic geography
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Report of the Canadian Parliamentary Delegation respecting its participation at the Parliamentary Seminar on Democracy and Economic Good Governance: The Role of Parliaments of the " Assemblée parlementaire de la Francophonie" (APF), Cotonou, Benin, November 10-11, 2010

Rapport de la délégation parlementaire canadienne concernant sa participation au Séminaire parlementaire sur la démocratie et la bonne gouvernance économique : Le rôle des Parlements de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF), Cotonou, Bénin, les 10 et 11 novembre 2010


Report of the Canadian Parliamentary Delegation to the Meeting of the Cooperation and Development Committee of the Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) Canadian Branch of the Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) Cotonou, Benin April 28 to 30, 2009

Rapport de la délégation parlementaire canadienne à la Réunion de la Commission de la coopération et du développement de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) Section canadienne de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) Cotonou, Bénin 28 au 30 avril 2009


Parliamentary Seminar on Democracy and Economic Good Governance: The Role of Parliament Cotonou, Benin Canadian Branch of the " Assemblée parlementaire de la Francophonie" (APF)

Séminaire parlementaire sur la démocratie et bonne gouvernance économique : le rôle du Parlement Cotonou, Bénin Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)


Meeting of the APF Cooperation and Development Committee Cotonou, Benin Canadian Branch of the " Assemblée parlementaire de la Francophonie" (APF)

Réunion de la Commission de la coopération et du développement de l'APF Cotonou, Bénin Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
R. whereas South Sudan has not yet acceded to the Cotonou Agreement, with the Government of South Sudan voicing concerns about potential implications for its relations with the Republic of the Sudan; whereas accession to the Cotonou Agreement would not oblige South Sudan to accede immediately to the Rome Statute; whereas this reluctance to accede to the Cotonou Agreement is leading to problems in programming EU aid from 2014 onwards under the 11th European Development Fund, which could potentially result in South Sudan losing out, not only in terms of national allocations, but also with a view to regional funds and substantial Europea ...[+++]

R. considérant que le Soudan du Sud n'a pas encore adhéré à l'accord de Cotonou et que son gouvernement s'est déclaré préoccupé à propos des répercussions potentielles sur ses relations avec la République du Soudan; considérant que l'adhésion à l'accord de Cotonou n'oblige pas le Soudan du Sud à adhérer immédiatement au statut de Rome; considérant que cette réticence vis-à-vis de son adhésion à l'accord de Cotonou pose des problèmes pour la programmation de l'aide de l'UE à partir de 2014 au titre du 11 Fonds européen de développement, puisque le Soudan du Sud pourrait se retrouver perdant, non seulement en termes de dotations nationa ...[+++]


R. whereas South Sudan has not yet acceded to the Cotonou Agreement, with the Government of South Sudan voicing concerns about potential implications for its relations with the Republic of the Sudan; whereas accession to the Cotonou Agreement would not oblige South Sudan to accede immediately to the Rome Statute; whereas this reluctance to accede to the Cotonou Agreement is leading to problems in programming EU aid from 2014 onwards under the 11th European Development Fund, which could potentially result in South Sudan losing out, not only in terms of national allocations, but also with a view to regional funds and substantial Europea ...[+++]

R. considérant que le Soudan du Sud n'a pas encore adhéré à l'accord de Cotonou et que son gouvernement s'est déclaré préoccupé à propos des répercussions potentielles sur ses relations avec la République du Soudan; considérant que l'adhésion à l'accord de Cotonou n'oblige pas le Soudan du Sud à adhérer immédiatement au statut de Rome; considérant que cette réticence vis-à-vis de son adhésion à l'accord de Cotonou pose des problèmes pour la programmation de l'aide de l'UE à partir de 2014 au titre du 11 Fonds européen de développement, puisque le Soudan du Sud pourrait se retrouver perdant, non seulement en termes de dotations nationa ...[+++]


R. whereas South Sudan has not yet acceded to the Cotonou Agreement, with the Government of South Sudan voicing concerns about potential implications for its relations with the Republic of the Sudan; whereas accession to the Cotonou Agreement would not oblige South Sudan to accede immediately to the Rome Statute; whereas this reluctance to accede to the Cotonou Agreement is leading to problems in programming EU aid from 2014 onwards under the 11th European Development Fund, which could potentially result in South Sudan losing out, not only in terms of national allocations, but also with a view to regional funds and substantial European ...[+++]

R. considérant que le Soudan du Sud n'a pas encore adhéré à l'accord de Cotonou et que son gouvernement s'est déclaré préoccupé à propos des répercussions potentielles sur ses relations avec la République du Soudan; considérant que l'adhésion à l'accord de Cotonou n'oblige pas le Soudan du Sud à adhérer immédiatement au statut de Rome; considérant que cette réticence vis-à-vis de son adhésion à l'accord de Cotonou pose des problèmes pour la programmation de l'aide de l'UE à partir de 2014 au titre du 11 Fonds européen de développement, puisque le Soudan du Sud pourrait se retrouver perdant, non seulement en termes de dotations national ...[+++]


Hon. Pierre De Bané: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian branch of the Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) on the parliamentary seminar on Democracy and Economic Good Governance: The Role of Parliament, held in Cotonou, Benin, on November 10 and 11, 2010.

L'honorable Pierre De Bané : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation parlementaire canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) concernant sa participation au séminaire parlementaire sur la « Démocratie et bonne gouvernance économique : le rôle des parlements » de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie, tenue à Cotonou, au Bénin, les 10 et 11 novembre 2010.


1. having regard to the partnership agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP) of the one part and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 as amended in Luxembourg on 24 June 2005 (the Cotonou Agreement), and particularly Annex Ia concerning the multiannual framework of cooperation under the Cotonou Agreement,

— vu l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (États ACP), d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part, signé à Cotonou le 23 juin 2000 , tel que modifié à Luxembourg le 24 juin 2005 (ci-après l''accord de Cotonou"), et notamment l'annexe I bis relative au cadre financier pluriannuel de coopération au titre de l'accord de Cotonou,


8. Calls on the Council to take into account the accession of East Timor to the Cotonou Agreement and the fact that aid directed to this new country should clearly be additional in the light of the formula described in Annex 1a to the Cotonou Agreement;

8. demande au Conseil de tenir compte de l'adhésion du Timor-Oriental à l'accord de Cotonou et que l'aide à ce nouveau pays apparaisse clairement comme supplémentaire par rapport à la formule de l'annexe I bis de l'accord de Cotonou;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'cotonou'

Date index:2023-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)