Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atherosclerotic coronary heart disease
CAD
CHD
Coronary artery disease
Coronary heart disease
Coronary heart disease risk
Coronary insufficiency

Translation of "coronary heart disease risk " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Coronary heart disease risk

risque de coronaropathie
SNOMEDCT-CA (barème d'évaluation) / 315290008
SNOMEDCT-CA (barème d'évaluation) / 315290008


coronary artery disease | coronary heart disease | CAD [Abbr.] | CHD [Abbr.]

coronaropathie | maladie coronarienne | maladie des artères coronaires
IATE - Health
IATE - Health


coronary heart disease [ CHD | coronary artery disease | coronary insufficiency ]

coronaropathie [ insuffisance coronaire ]
Vessels (Medicine)
Vaisseaux (Médecine)


coronary artery disease | coronary heart disease | CHD

coronaropathie | maladie coronarienne
médecine > anatomopathologie | médecine > cardiologie
médecine > anatomopathologie | médecine > cardiologie


atherosclerotic coronary heart disease

maladie coronarienne athérosclérotique
Cardiovascular System
Système cardio-vasculaire


Cholesterol and Heart Disease : How to control your cholesterol and reduce your risk of heart disease

Le cholestérol et les maladies du cœur : Comment contrôler votre cholestérol et réduire votre risque de maladies du cœur
Titles of Monographs | The Heart
Titres de monographies | Cœur


stopping smoking reduces the risk of fatal heart and lung diseases

arrêter de fumer réduit les risques de maladies cardiaques et pulmonaires mortelles
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘Protein-rich soybean component has been shown to lower/reduce blood cholesterol; blood cholesterol lowering may reduce the risk of (coronary) heart disease’.

L'allégation proposée par le demandeur était libellée comme suit: «Il a été démontré que le composant riche en protéines du soja abaisse/réduit la cholestérolémie; l'abaissement du taux de cholestérol dans le sang peut réduire le risque de maladie cardiaque (coronarienne)».


High cholesterol is a risk factor in the development of coronary heart disease’.

Un taux de cholestérol élevé constitue un facteur de risque dans le développement des maladies cardiaques coronariennes».


High cholesterol is a risk factor in the development of coronary heart disease’.

Une cholestérolémie élevée constitue un facteur de risque de développement d'une maladie cardiaque coronarienne».


For example, it can significantly increase the risk of many chronic diseases, including coronary heart disease, liver and gall bladder disease, stroke, high blood pressure and type 2 diabetes.

Par exemple, elle augmente de façon considérable le risque de plusieurs maladies chroniques, notamment les coronaropathie, les maladies du foie et de la vésicule biliaire, les accidents vasculaires cérébraux, l'hypertension artérielle et le diabète de type 2.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Examples of social innovation in Europe range from coronary heart disease prevention schemes which target the whole community rather than just 'at risk' individuals, social networks of helpful neighbours for old people living on their own, urban Eco-maps which provide local communities with information on their progress towards meeting emissions reduction targets or ethical banks which provide financial products which seek to maximise social and environmental returns on investment.

Les programmes de prévention des maladies coronariennes qui ciblent l'ensemble de la population plutôt que simplement les personnes «à risque», les réseaux sociaux regroupant des voisins serviables au service de personnes âgées vivant seules, les écocartes urbaines qui fournissent aux populations locales des informations sur leurs progrès en matière de respect des objectifs de réduction des émissions ou les banques éthiques qui fournissent des produits financiers offrant un retour sur investissement maximal du point de vue social et environnemental sont autant d'exemples d'innovation sociale en Europe.


Prevention is more straightforward for vascular dementia than for Alzheimer's disease because risk factors for strokes are well identified and similar to those for other cardiovascular diseases (such as coronary heart disease).

La prévention est plus simple pour la démence vasculaire que pour la maladie d’Alzheimer, car, concernant les accidents vasculaires cérébraux, les facteurs de risque sont bien connus, et similaires à ceux des autres maladies cardiovasculaires (telles que les maladies coronariennes).


Trans fatty acids have been recognized as a major risk factor for the development of coronary heart disease which means heart attacks, fatal and non-fatal such that each gram of transfat in the diet, that is, 1,000 milligrams, increases the risk of heart disease by approximately 20%.

Il est établi que les acides gras trans constituent un facteur de risque important de développer une maladie coronarienne—c'est-à-dire une crise cardiaque, fatale ou non—du fait que chaque gramme de cette matière grasse dans le régime alimentaire, soit 1 000 milligrammes, augmentent le risque de crise cardiaque d'environ 20 p. 100. De plus, l'étude sur la santé des infirmières a fait ressortir que, gramme pour gramme, les acides gras trans multiplient par 13 le risque de maladie cardiaque comparés au gras saturé.


For example, a National Service Framework for coronary heart disease starts from objectives about reducing mortality rates from coronary heart disease by 2010.

À titre d'exemple, le National Service Framework, mis sur pied pour les maladies coronariennes, est né d'objectifs visant à réduire les taux de mortalité imputables aux maladies coronariennes d'ici 2010.


For example, the prediction of coronary heart disease considering only one set of risk factors would be insufficient to explain the variance in that disease.

Par exemple, pour la prédiction de la coronaropathie, il est insuffisant de se fonder strictement sur un seul ensemble de facteurs de risque pour expliquer les variances de cette maladie.


8. ACKNOWLEDGES that older citizens of the European Union have a high prevalence of risk factors for cardiovascular disease, including raised blood pressure and raised blood cholesterol; the population of the European Union suffers from a high prevalence of coronary heart disease, stroke-related disability and increasing prevalence of obesity, diabetes mellitus and chronic heart failure.

8. RECONNAÎT que la population âgée de l'Union européenne présente une prévalence importante de facteurs de risque des maladies cardio-vasculaires, y compris une pression artérielle et une cholestérolémie élevées; la population de l'Union européenne compte un nombre élevé de cas d'insuffisance coronarienne et de handicap consécutif à un accident vasculaire cérébral et de plus en plus de cas d'obésité, de diabète sucré et d'insuffisance cardiaque chronique;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'coronary heart disease risk'

Date index:2022-09-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)