The new Treaty gives us an incentive to continue along these lines. We must exploit the possibilities offered by Europe's diversity, avoid duplicating effort and spreading resources too thinly, and give Community measures a high public profile.
Le nouveau Traité nous incite à poursuivre dans cette voie, qui consiste à exploiter la diversité européenne, et, dans cette perspective, à éviter un éparpillement des interventions et à assurer la visibilité des actions communautaires.
