After adopting and discarding two personal coats of arms for her own use, Mme. Sauvé eventually settled on a version that included on her shield the same creature that has now lost both its tongue and its claws thanks to this governor-general's capriciousness.
Après avoir adopté et abandonné deux armoiries personnelles à son propre usage, Mme Sauvé a fini par retenir une version dont l'écu renfermait la même créature qui a maintenant perdu sa langue et ses griffes à cause du caprice du Gouverneur général actuel.