Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrology
Analyse soil stability
Analyse stability of soil
Clay soil
Clayey soil
Cohesion-less soil
Cohesionless soil
Conduct research into soil stability
Consolidation of soil
Frictional soil
Granular soil
Improvement of soils
Investigate soil stability
Non-cohesive soil
Noncohesive soil
Pedology
Soil classification
Soil compaction
Soil consolidation
Soil damage
Soil degeneration
Soil degradation
Soil deterioration
Soil improvement
Soil mechanics
Soil moisture tension
Soil packing
Soil science
Soil solidification
Soil stabilization
Soil stabilizing
Soil suction
Soil taxonomy
Soil type
Soil water potential
Soil water suction
Soil water tension
Soils
Solidification of soil
Stabilization
Stabilization of soil
Stabilizing a soil
Subgrade stabilization

Translation of "clayey soil " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
clay soil [ clayey soil ]

sol argileux
Soil Science
Science du sol


soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]

science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 earth sciences | NT1 soil analysis | NT1 soil chemistry | NT1 soil type | RT erosion [5216] | soil improvement [5621] | soil pollution [5216] | soil resources [5211]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 sciences de la terre | NT1 analyse du sol | NT1 chimie du sol | NT1 type de sol | RT amélioration du sol [5621] | érosion [5216] | pollution du sol [5216] | ressource en sol [5211]


soil moisture tension | soil suction | soil water potential | soil water suction | soil water tension

absorption par le sol | énergie de rétention | force de rétention | force de succion du sol | potentiel capillaire | succion | tension de l'eau du sol
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Cultivation of agricultural land
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment | Cultivation of agricultural land


soil type [ soil classification | soil taxonomy | soils(UNBIS) ]

type de sol [ classification des sols | taxonomie du sol ]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 soil science | BT2 earth sciences
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 science des sols | BT2 sciences de la terre


analyse soil stability | analyse stability of soil | conduct research into soil stability | investigate soil stability

étudier la stabilité du sol
skill
Aptitude


soil improvement [ improvement of soils ]

amélioration du sol [ amélioration des sols | amélioration foncière ]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | BT1 cultivation techniques | NT1 soil conditioning | NT1 water management in agriculture | NT2 irrigation | RT land productivity [5616] | soil resources [5211] |
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 technique culturale | NT1 aménagement hydroagricole | NT2 irrigation | NT1 amendement du sol | RT productivité des terres [5616] | ressource en sol [5211] |


soil damage | soil degeneration | soil degradation | soil deterioration

dégénérescence du sol | dégradation | dégradation du sol | détérioration du sol
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences


soil compaction | soil consolidation | soil packing | solidification of soil

compactage du sol | durcissement du sol | tassement du sol | tassement du terrain
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


soil stabilization [ soil solidification | solidification of soil | subgrade stabilization | stabilization | consolidation of soil | soil consolidation | stabilizing a soil | soil stabilizing | stabilization of soil ]

stabilisation du sol [ stabilisation d'un sol | stabilisation des sols | stabilisation | consolidation du sol ]
Road Construction | Soil Mechanics (Engineering)
Construction des voies de circulation | Mécanique des sols


cohesion-less soil [ cohesionless soil | non-cohesive soil | noncohesive soil | frictional soil | granular soil ]

sol pulvérulent [ sol sans cohésion | sol non cohérent | sol grenu | sol granulaire ]
Soil Tests (Construction) | Soil Mechanics (Engineering)
Essais du sol (Construction) | Mécanique des sols
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Soil type (e.g. limey, clayey, lime-clay, sandy):

Sol (par exemple calcaire, argileux, argilo-calcaire, sablonneux):


A large part of this Villafranchian gravel is made up of pebbles, to a depth of 5 to 10 metres, in a clayey-sandy-loamy to sandy-loamy-clayey soil matrix, the colour of which varies from light yellow to dark red and from which the softest calcareous elements have disappeared.

Ces cailloutis villafranchiens comprennent une forte proportion de galets, sur 5 à 10 mètres de profondeur, dans une matrice argilo-sablo-limoneux à sablo-limono-argileux, dont la couleur varie du jaune clair au rouge foncé, de laquelle ont disparu les éléments calcaires les plus tendres.


The good mineral content and the nature of the clayey/loamy, well-drained, porous and fertile soils with high potassium content make it possible to obtain perfectly adjacent and compact cloves, characterised by high dry matter content which increases the product’s shelf life.

La bonne teneur en substances minérales et la nature argilo-limoneuse des sols, bien drainés, poreux et fertiles, à haute teneur en potassium, permettent d’obtenir des gousses parfaitement contiguës et compactes, caractérisées par un rendement élevé en substance sèche, qui améliore l’aptitude à la conservation du produit.


The action of these rivers has thus created medium, clayey/loamy, well-drained, porous and fertile soils, to which ‘Aglio Bianco Polesano’ owes its distinctive characteristics.

L’action de ces fleuves a donc donné lieu à la formation de sols semi-légers, argileux/limoneux, bien drainés, poreux et fertiles qui confèrent à l’«Aglio Bianco Polesano» ses caractéristiques particulières.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The soil is clayey-sandy, with a neutral to alkaline pH. The land in the defined geographical area is mostly hilly.

Le sol est sableux-argileux avec un pH neutre à alcalin.


For example, sandy ground facilitates the migration of compounds dissolved in water deep into the soil, as opposed to clayey soil, which is only slightly permeable.

À titre d’exemple, un sous-sol sablonneux facilite le passage dans le sol des substances dissoutes dans l’eau, à la différence d’un sous-sol argileux, peu perméable.


Two other types of soil favour this type of production: on the one hand, fairly deep, black or grey stony soil on the plateaus, and on the other hand, scree on carbonate-clayey slopes on the flanks of fairly open valleys.

Deux autres types de sol sont favorables à cette production, d'une part, les sols noirs ou gris assez profonds et caillouteux des plateaux. D'autre part, les éboulis de pente argilo-calcaires des flancs des vallées assez largement ouvertes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'clayey soil'

Date index:2022-09-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)