In any event, in the shorter run, switchover involves significant costs and difficulties associated with the need to: introduce technical upgrades in all se
gments of the value chain and review spectrum mechanisms and approaches; develop att
ractive services to drive demand, without which the overall process could be financially and politically unsustainable; and overcome scepticism and even resistance from some industrial players and citizens, who may see risks in changin
...[+++]g the status quo in the broadcasting sector.En tout état de cause, à court terme, le passage au numérique représente un coût élevé et d'importantes difficultés, dans la mesure où il faudra opérer une mise à niveau technique à tous
les échelons de la chaîne de valeur et évaluer les
mécanismes et les modes d'exploitation du spectre, mettre au point des services attrayants pour stimuler la demande, faute de quoi l'ensemble du processus pourrait se révéler non viable sur le plan financier et politique, et dissiper les doutes voire les réticences de certains acteurs du secteur privé et de la population qui redouteraient les
...[+++] effets d'un bouleversement du statu quo dans le secteur de la radiodiffusion.
