If, for example, as Widgets Unlimited I decide to get my privacy code approved, and get it approved, I would certainly want to let my customers know, through my web site, advertising or whatever, that this code had been independently approved as complying to CSA-830.
Ainsi, si la société machin décidait d'approuver mon code de protection de la vie privée, je ferais en sorte que mes clients sachent en consultant mon site web ou par un encart publicitaire que ce code respecte la norme ACN-830.
