Mr. John Bryden (Hamilton-Wentworth, Lib.): Mr. Speaker, I thought the member wandered a little bit off the mark in the sense that the free trade agreement with Israel has already been signed.
J'espère aussi que le Canada collaborera avec la communauté internationale à l'établissement de la paix dans cette région troublée du monde. M. John Bryden (Hamilton-Wentworth, Lib.): Monsieur le Président, je pense que l'intervention du député de Swift Current-Maple Creek-Assiniboia manque quelque peu de pertinence, en ce sens qu'on a déjà signé l'accord de libre-échange avec Israël.
