We are more than willing to provide tools, programs, and advice, but the use of information is completely voluntary on the part of the organization. In the 21 years since CAAWS began, we have not seen the sweeping changes in our sport and physical activity programs that we had hoped for.
Nous sommes bien plus que disposées à fournir les outils, les programmes et les conseils, mais l'utilisation de l'information par l'organisme qui la reçoit est tout à fait volontaire En 21 années d'existence, l'ACAFS n'a pas observé, dans les programmes de sport et d'activité physique, les changements majeurs qu'elle aurait souhaités.