Does the Commission plan to review the scope and tighten up the EU legislative framework regarding weight-loss products, considering the different EU regulatory regimes governing the manufacture, sale and marketing of these products?
La Commission envisage-t-elle de revoir le champ d’application de la législation communautaire relative aux produits amincissants et de le renforcer au vu des diverses législations qui, dans l’Union européenne, règlementent la fabrication, la vente et la commercialisation de ces produits?