Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anti-Smuggling Initiative
Strategic Initiatives and Anti-Smuggling

Translation of "Strategic Initiatives and Anti-Smuggling " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Strategic Initiatives and Anti-Smuggling

Initiatives stratégiques et lutte contre la contrebande
Organizations, Administrative Units and Committees | Customs and Excise
Organismes, unités administratives et comités | Douanes et accise


Anti-Smuggling Initiative

Initiative anticontrebande
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Penal Law
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Droit pénal
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Commission has continued to promote a new EU anti-corruption strategic initiative.

La Commission a continué de promouvoir une nouvelle initiative stratégique de l'UE de lutte contre la corruption.


Therefore further development and implementation of a comprehensive EU anti-corruption policy including criminal law measures, promotion of ethics and integrity in public administration and improved monitoring of national anti-corruption policies in the context of EU and international obligations and other standards is essential and also timely in order to effectively implement the UN Convention Against Corruption.[10] Fostering public sector transparency is one of the Commission’s strategic objectives 2005-2009 and a White Paper on a European Transparency Initiative will foll ...[+++]

L’approfondissement et la mise en œuvre d’une politique globale européenne de lutte contre la corruption, comprenant des mesures de droit pénal, la promotion des aspects éthiques et de l’intégrité dans l’administration publique ainsi que l’amélioration du suivi des politiques nationales de lutte contre la corruption dans le cadre des obligations internationales et européennes et d'autres normes sont par conséquent non seulement fondamentales, mais aussi opportunes pour appliquer efficacement la convention des Nations unies contre la corruption[10]. La promotion de la transparence du secteur public constitue l’un des objectifs ...[+++]


The government's anti-smuggling initiative has resulted in 17,000 smuggling related charges in excess of $113 million and another $118 million in evaded taxes and duties.

L'initiative du gouvernement contre la contrebande a donné lieu à 17 000 accusations relatives à la contrebande, représentant 113 millions de dollars, et au recouvrement de 118 millions de dollars en droits et taxes impayés.


For example, the anti-smuggling initiative targeting in particular the smuggling of drugs, guns and other contraband by organized crime gangs was introduced in 1994 and I am pleased to say was most recently refunded in June 1999.

La stratégie de lutte contre la contrebande visant surtout le trafic de drogues, la contrebande des armes à feu et d'autres activités de contrebande auxquelles s'adonnaient les criminels organisés a été mise en oeuvre en 1994 et son financement a été renouvelé récemment, soit en juin 1999.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tobacco continues to be the primary commodity targeted through the anti-smuggling initiative. However, smuggling investigations are also conducted on other forms of contraband such as liquor, drugs, firearms, including prohibited and restricted weapons, electronic goods and all forms of conveyances used in the commission of the offences.

Bien que le tabac demeure la principale cible de l'IAC, les enquêtes visent aussi d'autres types de contrebande, notamment l'alcool, la drogue, les armes à feu, y compris les armes prohibées et les armes à autorisation restreinte, les appareils électroniques et les divers moyens de transport utilisés pour commettre l'infraction.


As a result of the anti-smuggling initiative most small and medium-sized smuggling operations have been removed from the contraband trade.

L'initiative anticontrebande a permis de mettre fin à la plupart des activités de contrebande de petite et de moyenne envergure.


In conclusion, the increased funding received by Revenue Canada and the RCMP as a result of anti-smuggling initiative in 1994 has certainly assisted our two departments in reducing smuggling operations, dismantling organized crime networks and reaffirming the uniform application of laws to all Canadians.

En conclusion, les fonds accrus alloués à Revenu Canada et à la GRC dans le cadre de l'initiative anticontrebande en 1994 ont de toute évidence aidé les deux ministères à réaliser le mandat qui leur a été confié de réduire la contrebande, de démanteler les réseaux de criminels organisés et de réaffirmer aux Canadiens que les lois s'appliquent à tous de la même façon.


The Commission has continued to promote a new EU anti-corruption strategic initiative.

La Commission a continué de promouvoir une nouvelle initiative stratégique de l'UE de lutte contre la corruption.


The EU anti-corruption package is part of the wider Commission's strategic initiative on the protection of licit economy which also comprises the new Commission Anti-Fraud Strategy and the asset recovery legislative initiative.

Le paquet anticorruption de l'UE s'inscrit dans le cadre plus vaste de l'initiative stratégique de la Commission sur la protection de l'économie légale, qui comprend également la nouvelle stratégie antifraude de la Commission et l'initiative législative sur le recouvrement d'avoirs.


Therefore further development and implementation of a comprehensive EU anti-corruption policy including criminal law measures, promotion of ethics and integrity in public administration and improved monitoring of national anti-corruption policies in the context of EU and international obligations and other standards is essential and also timely in order to effectively implement the UN Convention Against Corruption.[10] Fostering public sector transparency is one of the Commission’s strategic objectives 2005-2009 and a White Paper on a European Transparency Initiative will foll ...[+++]

L’approfondissement et la mise en œuvre d’une politique globale européenne de lutte contre la corruption, comprenant des mesures de droit pénal, la promotion des aspects éthiques et de l’intégrité dans l’administration publique ainsi que l’amélioration du suivi des politiques nationales de lutte contre la corruption dans le cadre des obligations internationales et européennes et d'autres normes sont par conséquent non seulement fondamentales, mais aussi opportunes pour appliquer efficacement la convention des Nations unies contre la corruption[10]. La promotion de la transparence du secteur public constitue l’un des objectifs ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Strategic Initiatives and Anti-Smuggling'

Date index:2023-05-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)