Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cohesion Fund
Cohesion Fund aid
Cohesion Report
Cohesion financial instrument
Economic and Social Cohesion
Economic and social cohesion
Economic cohesion
Exploring Social Cohesion in a Globalizing Era
Protocol on economic and social cohesion
Report on Economic and Social Cohesion
Social analysis
Social cohesion
Social research
Working Party on Economic and Social Cohesion

Translation of "Social cohesion " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
social cohesion

cohésion sociale
Man & society
Activités sociales (L'homme et la société)


economic and social cohesion [ economic cohesion | social cohesion ]

cohésion économique et sociale [ cohésion économique | cohésion sociale ]
10 EUROPEAN UNION | MT 1016 European construction | BT1 deepening of the European Union | NT1 trans-European network | RT Cohesion Fund [1021] | EU regional policy [1616] | less-favoured region [1616] | regional disparity [1616] | Structural F
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 approfondissement de l'Union européenne | NT1 réseau transeuropéen | RT disparité régionale [1616] | Fonds de cohésion [1021] | Fonds structurel [1021] | politique régionale de l'UE [16


Cohesion Report | Report on Economic and Social Cohesion | report on economic, social and territorial cohesion

Rapport sur la Cohésion | rapport sur la cohésion économique et sociale
IATE - European construction | Economic policy | Regions and regional policy | Social affairs
IATE - European construction | Economic policy | Regions and regional policy | Social affairs


Protocol on economic and social cohesion | Protocol on economic, social and territorial cohesion

Protocole sur la cohésion économique et sociale | Protocole sur la cohésion économique, sociale et territoriale
IATE - European Union law | European construction | Regions and regional policy | Social framework
IATE - European Union law | European construction | Regions and regional policy | Social framework


Growth, Human Development, Social Cohesion

Croissance, développement humain et cohésion sociale
Titles of Monographs | Personality Development | Social Psychology
Titres de monographies | Développement de la personnalité | Psychologie sociale


Working Party on Economic and Social Cohesion

Groupe de travail Cohésion économique et sociale
IATE - SOCIAL QUESTIONS | FINANCE | European construction
IATE - SOCIAL QUESTIONS | FINANCE | European construction


Economic and Social Cohesion

Cohésion économique et sociale
Various Proper Names | Taxation
Appellations diverses | Fiscalité


Exploring Social Cohesion in a Globalizing Era

La problématique de la cohésion sociale à l'ère de la mondialisation
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Sociology (General)
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Sociologie (Généralités)


Cohesion Fund [ cohesion financial instrument | Cohesion Fund aid ]

Fonds de cohésion [ concours du Fonds de cohésion | instrument financier de cohésion ]
10 EUROPEAN UNION | MT 1021 EU finance | BT1 fund (EU) | BT2 EU financial instrument | BT3 EU financing | RT economic and social cohesion [1016]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | BT1 fonds (UE) | BT2 instrument financier de l'UE | BT3 financement de l'UE | RT cohésion économique et sociale [1016]


social analysis [ social research | Social research(ECLAS) ]

analyse sociale [ recherche sociale ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2821 social framework | NT1 opinion poll | NT1 social impact | NT1 social indicator | NT1 social statistics | NT1 social survey | RT social sciences [3611] | sociology [3611] | think tank [6416]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2821 cadre social | NT1 enquête sociale | NT1 impact social | NT1 indicateur social | NT1 sondage d'opinion | NT1 statistique sociale | RT club de réflexion [6416] | sciences sociales [3611] | sociologie [3611]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Commission Communication of 30 January 2003 - Second progress report on economic and social cohesion [COM(2003) 34 final - Not published in the Official Journal] This report updates the analysis of economic and social cohesion presented in the second cohesion report published in January 2001 and outlines the state of the debate on future cohesion policy for the period after 2006.

Communication de la Commission du 30 janvier 2003, Deuxième rapport d'étape sur la cohésion économique et sociale [COM(2003) 34 final - Non publié au Journal Officiel]. Ce rapport met à jour l'analyse de la cohésion économique et sociale présentée dans le deuxième rapport sur la cohésion de janvier 2001 et décrit l'état du débat sur la future politique régionale après 2006.


[4] At the Council meeting of 11 June 2001 and following discussions on the Second Report on Economic and Social Cohesion, the Commission stated that it would 'report regularly to the Council' on progress in preparing the Third Report on Cohesion and the proposals required for the continuation of cohesion policy after 2006.

[4] Lors du Conseil de l'Union européenne du 11 juin 2001 et suite aux débats lancés par le deuxième Rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission avait déclaré qu'elle «fera régulièrement rapport au Conseil» sur l'état de «préparation du troisième rapport sur la cohésion et des propositions nécessaires pour la poursuite de la politique de cohésion après 2006».


This report updates the analysis of economic and social cohesion presented in the first cohesion report published in January 2001 and outlines the state of the debate on future cohesion policy for the period after 2006.

Communication de la Commission du 30 janvier 2002, Premier rapport d'étape sur la cohésion économique et sociale [COM(2002) 46 final - Non publié au Journal Officiel]. Ce rapport met à jour l'analyse de la cohésion économique et sociale présentée dans le premier rapport sur la cohésion de janvier 2001 et décrit l'état du débat sur la future politique régionale après 2006.


Your committee, which was authorized by the Senate on Tuesday, November 22, 2011, to examine and report on social inclusion and cohesion in Canada, now tables its final report entitled: In From the Margins, Part II: Reducing Barriers to Social Inclusion and Social Cohesion.

Votre comité, qui a été autorisé par le Sénat le mardi 22 novembre 2011 à examiner, pour en faire rapport, la cohésion et l’inclusion sociales au Canada, dépose maintenant son rapport final intitulé, Réduire les obstacles à l’inclusion et à la cohésion sociales pour lutter contre la marginalité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When you do some further research, are you going to take into account what the government has done, first, maintaining a restrictive monetary policy, the new employment insurance which, we believe, made things worse as far as social cohesion is concerned, as well as the reduction of the Canadian social transfer which has also made things worse as far as health, education and social cohesion are concerned?

Quand vous allez continuer votre étude, allez-vous tenir compte de ce que le gouvernement a fait, d'abord du maintien de sa politique monétaire restrictive, de la réforme de l'assurance-emploi qui, à notre avis à nous, a empiré les conditions de la cohésion sociale, et des coupures du Transfert social canadien, qui ont aussi empiré les conditions de la santé, de l'éducation et de la cohésion sociale?


We need to investigate the determinants of national identity and attachment, publish and disseminate results on our research between economic development and social cohesion, explore how the nature of political community in our country relates to issues of social cohesion, and investigate how changes in social cohesion affect governance in this country.

Nous devons étudier les facteurs déterminants de l'identité nationale et de l'attachement à celle-ci, publier et diffuser les résultats des recherches sur les liens entre le développement économique et la cohésion sociale, étudier les changements dans la nature de la communauté politique au Canada et ses rapports avec la cohésion sociale et examiner de quelle manière les changements dans la cohésion sociale influent sur la gestion des affaires publiques au Canada.


Another one, a key one, is social cohesion, because social cohesion is undergoing tremendous challenges because of globalization.

Un autre domaine qui est clé est la cohésion sociale, car la cohésion sociale se trouve confrontée à d'énormes défis du fait de la mondialisation.


Published in January 2001, the second report on economic and social cohesion pursues two objectives: to analyse the development of economic and social cohesion in a European Union with 27 members and open the debate on the future of Community cohesion policy.

Publié en janvier 2001, le deuxième rapport sur la cohésion économique et sociale poursuit deux objectifs: analyser l'évolution de la cohésion économique et sociale dans une Union européenne à 27 membres et ouvrir le débat sur l'avenir de la politique européenne de cohésion.


To update the analysis of economic and social cohesion presented in the second cohesion report published in January 2001 and outline the state of the debate on future cohesion policy for the period after 2006.

Actualiser l'analyse de la cohésion économique et sociale présentée dans le deuxième rapport sur la cohésion de janvier 2001 et décrire l'état du débat sur la future politique régionale après 2006.


I think if you take my concept of social cohesion and dynamic adaptive capacity with even a little skepticism, it is pretty clear that by moving towards regional production of bio-fuel, we have an opportunity for rural revitalization, which would have the benefit of creating greater social cohesion and all kinds of networks while perhaps reversing migration from rural communities and adding more value to the province.

Je pense que même si vous prenez avec un grain de sel et même un peu de scepticisme ma théorie de la cohésion sociale et de la capacité d'adaptation dynamique, il est assez clair qu'en se dirigeant vers la production régionale de biocarburants, nous avons l'occasion d'assurer la revitalisation des régions rurales, ce qui aurait l'avantage de créer une meilleure cohésion sociale et toutes sortes de réseaux, tout en inversant peut-être l'exode rural et en créant davantage de richesses dans la province.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Social cohesion'

Date index:2022-05-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)