Mr. Speaker, it strikes me that the member for Peace River is a little like a person who puts one foot on each side of a picket fence and then tries to walk.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

Monsieur le Président, le député de Peace River semble être assis entre deux chaises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-14]

Everybody had a nice white house with a picket fence and the lawn was absolutely perfect.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

Chaque famille avait sa belle maison blanche avec terrain clôturé et le gazon était d'une perfection absolue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-15]

The defence minister is clearly impaled on a picket fence of indecision.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

Le ministre de la Défense se trouve nettement en porte-à-faux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-22]

We are pleading with parliamentarians today to recognize that family is more than the typical nuclear two parent, a couple of kids and a house with a white picket fence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

Nous implorons les parlementaires aujourd'hui de reconnaître que la famille, c'est davantage que la structure nucléaire classique, avec deux parents, deux enfants et une maison, plus une clôture de piquets blanche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As the House knows full well, fish cannot pick out the picket fence at the end of the 200 mile limit, so they freely cross back and forth through these international waters.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

Comme la Chambre le sait fort bien, les poissons ne savent pas reconnaître la limite de 200 milles de sorte qu'ils passent d'un coté et de l'autre de la limite dans les eaux internationales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-18]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Picket fence'

Date index:2023-03-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Picket fence " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)