Thus, let us come back to our diagram of the wood production chain. We can see that if the first phase is not properly done, if we cannot bring quality wood out of the forest, all the remaining parts of the chain are jeopardized.
Donc, si nous reprenons notre schéma de la filière bois, nous constatons que si la première phase n'est pas garantie, si on ne peut pas, en sortant de la forêt, sortir du bois de qualité, tout le reste de la chaîne est compromis.
