We have to bear in mind here that although some elements within the Bush administration might not like the fact that we perhaps don't have a mechanized brigade alongside the 3rd Infantry Division, our trade relationship is not managed necessarily by those people.
Certains éléments de l'administration Bush aimeraient certainement qu'une brigade mécanisée accompagne la 3e Division d'infanterie, mais n'oublions pas que nos relations commerciales ne sont pas nécessairement gérées par ces gens-là.
