On-the-spot-payments of up to a total of 50% will be handed out for damages due to floods and, in particular, the loss, destruction and damage of economic goods, such as plants, machines, land and livestock.
Des paiements immédiats à concurrence de 50 % seront effectués pour compenser les dégâts des inondations et, notamment, la perte, la destruction et la détérioration de biens économiques tels que les bâtiments, les machines, les terres et le cheptel.