Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ivorian Coffee and Cocoa Office
National Coffee and Cocoa Office
ONCC
Text

Translation of "National Coffee and Cocoa Office " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
National Coffee and Cocoa Office | ONCC [Abbr.]

Office national du café et du cacao | ONCC [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Ivorian Coffee and Cocoa Office

Bureau ivoirien du café-cacao | BICC [Abbr.]
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[Text] *Question No. 63 Mr. Gordon O'Connor: With respect to the poisoning case of ex-Warrant Officer Matthew Stopford while in Croatia in 1993 and investigated by the Military Police Complaints Commission: (a) how many of the soldiers involved with the coffee tampering allegations remained in the armed forces after the allegations were made and are they still serving; (b) have the soldiers involved with the coffee ...[+++]

Des voix: D'accord. [Texte] *Question n 63 M. Gordon O'Connor: En ce qui a trait à l’empoisonnement dont a été victime l’ex-adjudant Matthew Stopford alors qu’il était stationné en Croatie en 1993 et sur lequel a enquêté la Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire: a) combien de soldats visés par des allégations d’adultération du café sont-ils, après que ces dernières ont été portées, demeurés dans les Forces armées et y servent encore; b) si les soldats visés par ces allégations d’adultération du café ont fait l’objet de mesures disciplinaires au regard de cette affaire et, dans l’affirmative, quelles ont été ces dernières; c) quand M. Stopfo ...[+++]


The potential for developing local, national and regional food markets deserves special attention, especially for low-income food deficit countries (almost all highly coffee and cotton dependent countries are such countries, and many of the cocoa dependent countries too).

Il convient d'accorder une attention spécifique aux perspectives de développement des marchés de produits alimentaires à l'échelon local, national et régional, en particulier dans les pays à faible revenu et à déficit alimentaire (la quasi-totalité des pays tributaires du café et du coton ainsi qu'un bon nombre de pays dépendants du cacao relèvent de cette catégorie).


I will take the example of the Nestlé company, which has big dealings in Africa with cocoa and coffee, and plays individual or national producers one against the others.

Je prendrai l'exemple de la compagnie Nestlé, qui fait de grosses affaires en Afrique avec le cacao et le café, qui joue les producteurs individuels ou nationaux les uns contre les autres.


FRAMEWORK COOPERATION AGREEMENT ------------------------------- Brazil has been linked to the Community by a trade agreement since 1974 which, aside from the reciprocal granting of the GATT Most Favoured Nation Clause, was mainly concerned with commercial cooperation in agricultural produce, particularly cocoa butter and soluble coffee.

ACCORD-CADRE DE COOPERATION --------------------------- Le Brésil est lié à la Communauté depuis 1974 par un accord commercial qui prévoyait essentiellement, outre l'octroi réciproque de la clause de la nation la plus favorisée du GATT, une coopération commerciale dans le secteur agricole, en particulier pour le beurre de cacao et le café soluble.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Committee last met in November 1987. RELATIONS BETWEEN THE COMMUNITY AND BRAZIL FRAMEWORK COOPERATION AGREEMENT Brazil has been linked with the Community since 1974 by a trade Agreement which, aside from the reciprocal granting of the GATT most- favoured-nation clause, was mainly concerned with cooperation on trade in agricultural products, particularly cocoa butter and soluble coffee.

La dernière réunion de la Commission Mixte avait eu lieu en novembre 1987. - 2 - RELATIONS ENTRE LA COMMUNAUTE ET LE BRESIL ------------------------------------------ ACCORD-CADRE DE COOPERATION --------------------------- Le Brésil est lié à la Communauté depuis 1974 par un accord commercial qui prévoyait essentiellement, outre l'octroi réciproque de la clause de la nation la plus favorisée du GATT, une coopération commerciale dans le secteur agricole, en particulier pour le beurre de cacao et le café soluble.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'National Coffee and Cocoa Office'

Date index:2021-09-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)