You do raise an interesting question in the fact that the analysis for that particular case was done, I believe, by the Armed Forces Institute of Pathology, Mitch Holland's group down in Bethesda, and they used a technology called mitochondrial DNA analysis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Vous avez soulevé une question intéressante relativement au fait que l'analyse, dans cette affaire, avait été effectuée, je crois, par l'institut de pathologie des forces armées des États-Unis, le groupe de Mitch Holland à Bethesda, qui avait pratiqué une analyse de l'ADN mitochondrial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Around the world, mitochondrial DNA analysis has proven its forensic and probative value to law enforcement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Or, un peu partout dans le monde, l'analyse de l'ADN mitochondrial a fait la preuve de son utilité, pour les services de police, comme technique médico-légale fournissant des résultats probants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Joyal: I will come back to an issue that Senator Carignan has raised, but it might be useful for everyone around this table if you described the distinction between nuclear analysis and mitochondrial DNA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Joyal : Je vais revenir sur un point soulevé par le sénateur Carignan, mais avant tout, je crois qu'il serait bien que vous nous expliquiez la distinction entre l'analyse de l'ADN nucléaire et l'analyse de l'ADN mitochondrial.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Finally, with respect to jurisdiction, it is a significant issue, as is the methodology that would be used in regard to mitochondrial analysis or nuclear analysis of DNA samples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

Enfin, en ce qui concerne la question des compétences, il s’agit d’un problème important, tout comme l’est celui de la méthodologie qui serait utilisée pour l’analyse de l’ADN mitochondrial ou l’analyse nucléaire des échantillons de substances corporelles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-25]

Others have searched : dna analysis exchange of dna analysis results mitochondrial dna mitochondrial dna analysis mitochondrial dna comparison mitochondrial desoxyribonucleic acid mt dna comparison Mitochondrial DNA analysis

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Mitochondrial DNA analysis'

Date index:2022-09-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Mitochondrial DNA analysis " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)