Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Farm
Farm club
Farm club system
Farm system
Farm team
Farm team system
Farm-club system
Make adjustments to buildings' systems
Minor league
Minor league club
Minor league player
Minor league system
Minor leaguer
Minor leagues
Minor-league system
Minors
Perform minor repairs to building's systems
Perform minor repairs to buildings' systems
Performing minor repairs to buildings' systems
To recall a player from a farm club
To recall a player from a minor league

Translation of "Minor-league system " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
farm club system | farm-club system | minor league system | minor-league system

réseau de clubs-écoles | réseau des clubs-écoles | réseau de filiales
sport
sport


farm system [ farm club system | minor league system | farm team system ]

réseau d'équipes-écoles [ réseau de filiales | réseau de clubs-pépinières | réseau de clubs-écoles | réseau de clubs-fermes ]
Team Sports (General) | Specialized Vocabulary and Phraseologism of Sports
Sports d'équipe (Généralités) | Vocabulaire spécialisé et phraséologie des sports


minor leaguer [ minor league player ]

joueur des ligues mineures [ joueur de ligues mineures | joueur de ligue mineure | joueuse des ligues mineures | joueuse de ligue mineure ]
Baseball and Softball
Baseball et softball


minor leagues [ minors ]

ligues mineures [ mineures ]
Baseball and Softball
Baseball et softball


minor league

ligue mineure
sport > hockey sur glace | sport > baseball
sport > hockey sur glace | sport > baseball


farm club | minor league

réseau de filiales | réseau d'équipes-écoles
Sports, entertainments and leisure
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)


farm club | farm team | farm | minor league club

club-école | filiale | club-ferme | club ferme
sport
sport


to recall a player from a farm club | to recall a player from a minor league

rappeler un joueur d'une filiale
Sports, entertainments and leisure
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)


farm club | minor league club

équipe-école | filiale
Sports, entertainments and leisure
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)


perform minor repairs to building's systems | performing minor repairs to buildings' systems | make adjustments to buildings' systems | perform minor repairs to buildings' systems

effectuer des petites réparations sur les installations techniques de bâtiments
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
While it costs about $4 million for an average club to produce one player from its minor league system for the major leagues, we tend to do it at almost half the price.

Il en coûte environ 4 millions de dollars à un club ordinaire pour produire un joueur venant de son système de ligues mineures pour les ligues majeures; nous pouvons le faire pour deux fois moins cher.


A protectionist American law restricts the hiring of foreign players by any major baseball team by limiting to 50 the number of work permits for non-American players coming up through their minor league system.

Une loi protectionniste américaine restreint l'embauche de joueurs étrangers par équipe de baseball majeur en limitant à 50 le nombre de permis de travail pour les joueurs non américains qui évoluent dans leur réseau de filiales.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Minor-league system'

Date index:2022-10-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)