First, our programming for people with disabilities aims in one way or the other to increase the social and economic participation of people with disabilities in Canadian society; namely, in education, work, leisure and culture.
D'abord, nos mesures concernant les personnes handicapées visent, d'une manière ou d'une autre, à accroître leur participation à la vie sociale et économique de la société canadienne, notamment dans le domaine de l'éducation, dans le milieu du travail, dans les loisirs et la vie culturelle.
