2. When assessing the material
negative impact on third parties, the systemic relevance of the function for th
ird parties and the systemic relevance of the institution or group providing the function, the institution and the resolution authority shall take into account the size, market
share, external and internal interconnectedness, complexity, and cross-border activities of the institutio
...[+++]n or group.
2. Au moment d'évaluer l'incidence négative importante sur les tiers, l'importance systémique de la fonction pour les tiers et l'importance systémique de l'établissement ou du groupe exerçant cette fonction, l'établissement et l'autorité de résolution tiennent compte de la taille, de la part de marché, des interconnexions externes et internes, de la complexité et des activités transfrontières de l'établissement ou du groupe.