regarding infliximab, full divestment of the development, manufacturing and marketing rights of its infliximab biosimilar drug currently under development (including appropriate intellectual property, technology and know-how), with marketing rights outside the EEA remaining with the merging entity;
en ce qui concerne l'infliximab, la cession complète des droits de développement, de fabrication et de mise sur le marché de son médicament biosimilaire à base d'infliximab en cours d'élaboration (dont les droits adéquats de propriété intellectuelle, la technologie et le savoir-faire), l'entité issue de la concentration conservant les droits de mise sur le marché en dehors de l’EEE;