In particular, the consultations should continue to involve the entire range of stakeholders, including the biotechnology industry; medical practitioners, including physicians, nurses and pharmacists; IT technology providers; and, of course, patients.
Plus particulièrement, les consultations devraient continuer d'avoir lieu auprès de tous les acteurs, y compris le secteur de la biotechnologie; des praticiens, dont les médecins, les infirmiers et les pharmaciens; les fournisseurs de technologie de l'information; et, bien sûr, les patients.
