Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BOP
Balance of international payments
Balance of payments
External payments position
Global payment imbalance
Imbalance in international payments
International payment
International payments
International payments position
International settlements
International subscription in-payment order
Means of international payment
Working Group on International Payments

Translation of "Imbalance in international payments " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
imbalance in international payments [ global payment imbalance ]

déséquilibre des paiements internationaux [ déséquilibre des paiements mondiaux ]
National and International Economics
Économie nationale et internationale


international payment [ international settlements ]

paiement international [ règlements internationaux ]
24 FINANCE | MT 2406 monetary relations | BT1 international finance | NT1 clearing agreement | RT balance of payments [2406] | capital movement [2421] | documentary credit [2416]
24 FINANCES | MT 2406 relations monétaires | BT1 finances internationales | NT1 accord de compensation | RT balance des paiements [2406] | crédit documentaire [2416] | mouvement de capitaux [2421]


international payments position [ external payments position ]

position des paiements internationaux
National and International Economics | Foreign Trade
Économie nationale et internationale | Commerce extérieur


balance of payments [ BOP | balance of international payments ]

balance des paiements [ BDP | balance des paiements internationaux ]
Social Security and Employment Insurance
Commerce extérieur | Douanes et accise | Comptabilité nationale


Working Group on International Payments

Groupe de travail des paiements internationaux
IATE - FINANCE | United Nations
IATE - FINANCE | United Nations


means of international payment

moyen de paiement international
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


international payments

paiements internationaux
IATE - FINANCE | Communications
IATE - FINANCE | Communications


international subscription in-payment order

mandat de versement-abonnement international
journalisme > journal et périodique | finance > banque | poste
journalisme > journal et périodique | finance > banque | poste
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
types of transaction for funds from international agencies and other foreign sources: international payments direct to all types of institutions (of which: payments for R D expenditure), transfers from international sources to all levels of government; optional: international payments direct to public institutions, international payments direct to private institutions, transfers from international sources to central government, to regional governments and to local governments,

types de transaction pour les fonds provenant d’agences internationales et d’autres sources étrangères: paiements internationaux directs à tous types d’établissements (dont: dépenses pour activités de RD), paiements de sources internationales à tous les niveaux d’administration; facultatif: paiements internationaux directs à des établissements publics, paiements internationaux directs à des établissements privés, transferts de sources internationales à l’administration centrale, transferts de sources internationales aux administratio ...[+++]


Standards have already been developed by the European Committee for Banking Standards (ECBS), of particular importance in this context are the IBAN (International Bank Account Number) [6] and IPI (International Payment Instruction) [7].

Le comité européen de normalisation bancaire (CENB) a déjà mis au point des normes dont les plus importantes, dans ce contexte, sont les normes IBAN (numéro international de compte bancaire) [6] et IPI (instruction de paiement internationale) [7].


It puts in place comprehensive rules for payment services*, with the goal of making international payments (within the EU) as easy, efficient and secure as payments within a single country.

Elle impose des règles exhaustives pour les services de paiement*, en vue de rendre les paiements internationaux (au sein de l’UE) aussi faciles, efficaces et sûrs que les paiements au sein d’un même pays.


It puts in place comprehensive rules for payment services*, with the goal of making international payments (within the EU) as easy, efficient and secure as payments within a single country.

Elle impose des règles exhaustives pour les services de paiement*, en vue de rendre les paiements internationaux (au sein de l’UE) aussi faciles, efficaces et sûrs que les paiements au sein d’un même pays.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
types of transaction for funds from international agencies and other foreign sources: international payments direct to all types of institutions (of which: payments for R D expenditure), transfers from international sources to all levels of government; optional: international payments direct to public institutions, international payments direct to private institutions, transfers from international sources to central government, to regional governments and to local governments,

types de transaction pour les fonds provenant d’agences internationales et d’autres sources étrangères: paiements internationaux directs à tous types d’établissements (dont: dépenses pour activités de RD), paiements de sources internationales à tous les niveaux d’administration; facultatif: paiements internationaux directs à des établissements publics, paiements internationaux directs à des établissements privés, transferts de sources internationales à l’administration centrale, transferts de sources internationales aux administratio ...[+++]


a description of the applicant's structural organisation, including, where applicable, a description of the intended use of agents and branches and a description of outsourcing arrangements, and of its participation in a national or international payment system;

une description de l'organisation structurelle du demandeur, y compris, le cas échéant, une description du projet de recours à des agents et à des succursales et une description des accords d'externalisation, ainsi que de sa participation à un système de paiement national ou international;


Furthermore, the fact that the proceeds of the levy and the cost of the PRS do not tally is not sufficient to demonstrate an imbalance between the payments made and the cost of rendering.

Par ailleurs, l’inadéquation entre les recettes de la taxe et le coût du SPE ne démontre pas à elle seule un déséquilibre entre les paiements effectués et le coût de l’équarrissage.


1. Within the framework of the general objectives set forth in Article 1, and with a view to contributing towards the standardisation of the market for olive oil, olive-pomace oil and table olives and correcting any imbalance between international supply and demand due to irregularity of harvests or to other factors, Members shall make available and furnish to the International Olive Council all the necessary data, statistics and d ...[+++]

1. Dans le cadre des objectifs généraux définis à l’article premier, en vue de contribuer à la normalisation du marché de l’huile d’olive, de l’huile de grignons d’olive et des olives de table et de remédier à tout déséquilibre entre l’offre et la demande internationales dû à l’irrégularité des récoltes ou à d’autres causes, les membres rendent disponibles et fournissent au Conseil oléicole international toute information, statistique ou documentation nécessaire sur l’huile d’olive, l’huile de grignons d’olive et les olives de table.


(6) The fact that the level of charges for cross-border payments continues to remain higher than the level of charges for internal payments is hampering cross-border trade and therefore constitutes an obstacle to the proper functioning of the internal market.

(6) Le maintien d'un niveau de frais plus élevé pour les paiements transfrontaliers que pour les paiements nationaux constitue un frein aux échanges transfrontaliers et donc un obstacle au bon fonctionnement du marché intérieur.


(6) The fact that the level of charges for cross-border payments continues to remain higher than the level of charges for internal payments is hampering cross-border trade and therefore constitutes an obstacle to the proper functioning of the internal market.

(6) Le maintien d'un niveau de frais plus élevé pour les paiements transfrontaliers que pour les paiements nationaux constitue un frein aux échanges transfrontaliers et donc un obstacle au bon fonctionnement du marché intérieur.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Imbalance in international payments'

Date index:2022-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)