The sulphur dioxide is carried over by a current of air or nitrogen; it is fixed and oxidized by being bubbled through a dilute and neutral hydrogen peroxide solution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

Le dioxyde de soufre est entraîné par un courant d'air ou d'azote; il est fixé et oxydé par barbotage dans une solution diluée et neutre de peroxyde d'hydrogène.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

AFTER ACIDIFICATION OF THE SAMPLE, SULPHUR DIOXIDE LIBERATED IS DISTILLED INTO A SOLUTION OF HYDROGEN PEROXIDE .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

APRES ACIDIFICATION DE L'ECHANTILLON, LE DIOXYDE DE SOUFRE LIBERE EST DISTILLE ET RECUEILLI DANS UNE SOLUTION DE PEROXYDE D'HYDROGENE .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-12-31]

// PRINCIPLE // // After acidification of the sample, sulphur dioxide liberated is distilled into a solution of hydrogen peroxide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

// PRINCIPE // // Après acidification de l'échantillon, le dioxyde de soufre libéré est distillé et recueilli dans une solution de peroxyde d'hydrogène.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-12-31]

// CALCULATION // // Calculate the content of sulphite or hydrogen sulphite by mass in the sample by the expresssion: 1.2.3.4 // // // % m/m of sulphur dioxide = // 3,2 MV m // // where // // 1.2.3 // // M // = molar concentration of sodium hydroxide solution (3.4), // // V // = volume of sodium hydroxide (3.4) required for titration (5.8), in millilitres, // // m // = mass of sample (5.1) in grams.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

// CALCUL // // Calculer la teneur en sulfite ou en hydrogénosulfite de l'échantillon en pourcentage de masse à l'aide de la formule suivante: 1.2.3.4 // // // % m/m de dioxyde de soufre = // 3,2 MV m // // où: // // 1.2.3 // // M // = concentration molaire de la solution d'hydroxyde de sodium (3.4), // // V // = volume (en ml) d'hydroxyde de sodium (3.4) nécessaire pour le titrage (5.8), // // m // = masse (en g) de l'échantillon (5.1).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-12-31]

Others have searched : co2 free hydrogen co2-free hydrogen ho2· radical hydrogen dioxide calcium oxide carbon dioxide free hydrogen carbon dioxide-free hydrogen carbon monoxide carbon-free hydrogen decarbonised hydrogen decarbonized hydrogen dihydrogen dioxide dioxidane endogenous carbon dioxide in solution free hydroperoxyl radical free perhydroxyl radical hydridodioxygen hydrogen dioxide solution hydrogen peroxide hydrogen peroxide solution hydroperoxide hydroperoxyl radical nitrogen oxide oxygenated water perhydrol perhydroxyl radical peroxide stabilised solution of hydrogen peroxide titanium dioxide Hydrogen dioxide solution

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Hydrogen dioxide solution'

Date index:2021-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Hydrogen dioxide solution " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)