Because the production margin is approximately twice as large as the gross margin, a much larger drop in revenue is required to trigger a payment, and the larger the margin as a percentage of sales, the greater the decline in sales needed to trigger the payment.
Étant donné que la marge de production est à peu près deux fois plus grande que la marge brute, il faut subir une plus forte baisse dans les revenus pour avoir droit à un paiement, et plus la marge est grande au niveau du pourcentage de ventes, plus il faut perdre de ventes pour avoir droit au paiement.