Glulam is a 20th century technology of laminated wood. These are the hybridization and advancement of various wood products for performance in cold climates as well as for structural capacity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il s'agit d'une hybridation et d'un perfectionnement de produits ligneux en vue de leur rendement dans les régions froides aussi bien que de leur capacité structurelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For example, the columns we used in the Ottawa airport are glulam beams from B.C. We constantly ship from B.C. to Ontario and from Ontario to B.C.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Par exemple, les colonnes utilisées à l'aéroport d'Ottawa sont des poutres en lamellé-collé qui viennent de la Colombie- Britannique. Nous expédions constamment des produits entre la Colombie-Britannique et l'Ontario et inversement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The interesting thing is that the wood industry, particularly the industry that manufactures wood products, is extremely sophisticated and advanced on the technology side to produce glulam beams to use structural wood elements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

De fait, l'industrie du bois, et en particulier les entreprises qui fabriquent des produits du bois, est extrêmement avancée sur le plan technologique et produit des poutres en lamellé-collé destinées à servir d'éléments structurels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In Canada, as my colleague said as well, we do not have to travel a long distance to have the sophistication of glulam beams or structural elements.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Au Canada, comme ma collègue l'a dit, il ne faut pas aller bien loin pour trouver des poutres en lamellé-collé ou des éléments structurels.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Others have searched : bladed-glued beam glue laminated timber glue-laminated timber glued and laminated product glued laminated construction glued laminated timber glued-laminated timber glued-laminated wood gluelam glulam glulam beam glulam construction glulaminated timber laminated timber laminated wood Glulam

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Glulam'

Date index:2023-02-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Glulam " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)